Skin Übersetzung
von Rag’n’Bone Man

Skin Songtext Übersetzung

Als ich dieses Geräusch hörte
Als die Mauern fielen
Dachte ich an dich
An dich
Wenn meine Haut runzlig wird
Wenn mein Atem kalt wird
werde ich an dich denken

Sekunden von meinem Herzen
Eine Kugel aus dem Dunkeln
Hilflos, ich gebe auf
Gefesselt von deiner Liebe
Dich so zu halten
das Gift auf deinen Lippen
Erst wenn es vorbei ist
ist die Stille so hart

Weil es fast Liebe war, fast Liebe
Es war fast Liebe


Als ich dieses Geräusch hörte
Als die Masken fielen
Dachte ich an dich
An dich
Wenn meine Haut runzlig wird
Wenn mein Atem kalt wird
werde ich an dich denken

Wenn mir dann die Luft zum Atmen ausgeht
Ist es dein Geist, den ich sehe
Dann werde ich an dich denken, an dich
Weil es war fast Liebe, es war fast...

Wir bluteten völlig umsonst
Wie tragisch dieses Spiel doch ist
Dreh dich um, du wartest doch auf jemanden
Aber deine Liebe ist gegangen
Die Last tragend mit Flügeln, die sich wie Stein anfühlen
Zu wissen, dass wir schon fast so weit gefallen sind
ist schwer zu erzählen

Und wir kamen uns so nahe, es war fast Liebe
Es war fast Liebe

Als ich dieses Geräusch hörte
Als die Mauern fielen
Dachte ich an dich
An dich
Wenn meine Haut runzlig wird
Wenn mein Atem kalt wird
Ich werde an dich denken
An dich

Wenn mir dann die Luft zum Atmen ausgeht
Ist es dein Geist, den ich sehe
Ich werde an dich denken

Während ich nach deiner Hand greife
Wenn die Wände einstürzen
Oh, sehe ich dich auf der anderen Seite
Wir können es immer wieder versuchen

Als ich dieses Geräusch hörte
Als die Mauern fielen
Dachte ich an dich
An dich
Wenn meine Haut runzlig wird
Wenn mein Atem kalt wird
Werde ich an dich denken
An dich

Wenn mir dann die Luft zum Atmen ausgeht
Ist es dein Geist, den ich sehe
Ich werde an dich denken, an dich

Weil es fast Liebe war, es war fast Liebe
Es war fast Liebe, es war fast Liebe

zuletzt bearbeitet von Siwata (Siwata) am 6. Februar 2017, 15:52

Übersetzung kommentieren

Julian Kolmas

Seltsame Übersetzu

C.tenglish

Miserabele Übersetzung