Songtexte.com Drucklogo

Myxomatosis. (Judge, Jury & Executioner.) deutsche Übersetzung
von Radiohead

Myxomatosis. (Judge, Jury & Executioner.) Lyrics Übersetzung

Die Bastardkatze kam nach Hause
Einen halben Kopf haltend
Machte weiter, damit anzugeben
Vor all ihren neugefundenen Freunden

Sie sagte: "Ich war, wo es mir gefiel
Ih schlief, mit wem es mir gefiel
Sie aß mich zum Frühstück
Sie vögelte mich, verfiel dem Laster
Aber jetzt weiß ich nicht, warum ich mich so sprachlos fühle"

Ich saß in einem Schrank
Und schrieb es ordentlich nieder
Sie jubelten und winkten
Jubelten und winkten
Zuckend und sabbernd, als hätten sie die Kaninchenpest


Aber ich wurde bearbeitet, übel mitgenommen
Gewürgt und verprügelt
Für ein Foto im [Time]-Magazin verwendet
In einem brennenden, schwarzen Loch in Devon begraben

Und ich weiß nicht, warum ich mich so sprachlos fühle
Weiß nicht, warum ich mich so bei lebendigem Leib gehäutet fühle

Meine Gedanken sind fehlgeleitet und ein wenig naiv
Ich zucke und sabbere, als hätte ich die Kaninchenpest
Du solltest mich in ein Heim stecken oder du solltest mich notschlachten
Ich habe die Kaninchenpest
Ich habe die Kaninchenpest

Yeah, niemand mag einen Klugscheißer aber wir alle mögen Stars
Das war nicht meine Absicht [Ich habe es aus einem bestimmten Grund getan]
Es muss durcheinandergebracht worden sien
Gewürgt und verprügelt
Ich habe die Kaninchenpest
Ich habe die Kaninchenpest

Und ich weiß nicht, warum ich mich so sprachlos fühle

zuletzt bearbeitet von Kuko (Kuko) am 8. Juli 2013, 14:26

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?