Great King Rat (Mercury) 1973 deutsche Übersetzung
von Queen

Queen, Great King Rat (Mercury) vom Album Queen 1973

Der große Rattenkönig stirbt heute
Geboren am 21 Mai
Gestorben 44 an Syphillis, an seinem Geburtstag
Jedes zweite Wort schwor er
Ja er war der Sohn einer Hure
Immer vom Recht gesucht

Wollt ihr es nicht wissen?
Wollt ihr es nicht wissen Leute?
Der große Rattenkönig war ein dreckiger alter Mann
Ein dreckiger alter Mann war er
Nun was erzähl ich dir?
Möchtest du es sehen?

Wo werde ich morgen sein?
Werde ich betteln oder leihen?
Ist mir egal, ist mir in jedem Fall egal
Komm schon, komm schon die Zeit ist reif
Ich sagte es Dir ah, sagte es Dir
Und das ist keine Lüge nein nein nein


Wollt ihr es nicht wissen?
Wollt ihr es nicht wissen?
Wollt ihr es nicht wissen?
Der große Rattenkönig war ein dreckiger alter Mann
Ein dreckiger alter Mann war er
Nun was erzähl ich dir?
Möchtest du es sehen?

Wollt ihr es nicht wissen?
Wollt ihr es nicht wissen Leute?
Der große Rattenkönig war ein dreckiger alter Mann
Ein dreckiger alter Mann war er
Nun was erzähl ich dir?
Möchtest du es sehen?

Nun hört all Ihr Leute
Kehrt das Gute raus und behaltet das Schlechte
Glaubt nicht alles was ihr in der Bibel lest
Ihr Sünder stellt Euch in der Reihe an
Heilige laßt ihr weit hinter Euch
Sehr bald bist Du sein Anhänger
Hör nicht darauf was Mama sagt
Nicht ein Wort nicht ein Wort Mama sagt
Sonst findest du dich als Rivale wieder


Jesus sagte zu knienden Sünder an seiner Seite
bevor er starb: “ihr werdet morgen frei sein “
Nein, ich erzähl dir etwas, was du schon weißt
Was du schon weißt
Weil es sich immer wiederholt
Der weise alte Mann hat es vor langer Zeit alles schon gesagt

Komm schon komm schon die Zeit ist reif
Der böse Mann will kämpfen
Ich habe es dir gesagt

Wollt ihr es nicht wissen?
Wollt ihr es nicht wissen?
Genau wie ich es vorher gesagt habe

Der große Rattenkönig war ein dreckiger alter Mann
Ein dreckiger alter Mann war er
Erzähl es Euch das letztes Mal?
Möchtest du es sehen?