In the Flesh deutsche Übersetzung
von Pink Floyd

So ya

Dachte ya
Vielleicht möchtest
zu der Show gehen
Um den warmen Drill der Verwirrung zu fühlen,
Dieser All Kadet glüht
Ich habe einige schlechte Neuigkeiten für dich Sonnenschein,
Pink geht's nicht gut, er blieb im Hotel
Und sie sendeten uns als Vertretungsband

Wir werden herausfinden wo ihr Leute steht


Sind hier einige Schwule im Theater heute Abend?
Steht sie gegen die Wand!
Da ist einer im Scheinwerferlicht der sieht für mich nicht richtig aus
Stellt ihn an die Wand!
Dieser sieht Jüdisch aus!
Und dieser ist ein Nigger!
Wer lies all dies Gesindel in den Raum?
Da raucht einer einen Joint,
und da ist einer mit Flecken!
Wenn ich meinen Weg hätte,
würde ich euch alle erschiessen!