Stone Cold Sober deutsche Übersetzung
von Paloma Faith

Ich werde die spätabends-Lady sein, die du nicht erkennst
Ich bin wie ein Chamäleon, bin immer verkleidet
Ich würde deine Zukunft lesen, aber sie ist in der Vergangenheit geschrieben
Wirf einen guten Blick darauf, es könnte dein letzter sein

Versuch nicht es mir zu zeigen, denn du kennst mich nicht
Bleib weg!

Ich kann wilder sein als der Wind,
119 Kilometer(Meilen) pro Stunde,
ich bin in einer völlig anderen Dimension,
tanze Doppels auf dem Boden
Du denkst ich bin verrückt, ein wenig benebelt
Aber ich bin stocknüchtern

Du erzählst mir was
Aber nichts ist so billig wie Worte
Ich geh lieber weg, bevor ich die Vögel beeinflusse
Entschuldigen sie mich, Mr, aber ich hab andere Sachen zu tun,
als hier rumzustehen und ihnen zuzuhören


Hör auf mir ins Gesicht zu reden
Nimm eine Rakete, flieg zum Mond und..
Bleib weg!

Ich kann wilder sein als der Wind,
119 Kilometer(Meilen) pro Stunde,
ich bin in einer völlig anderen Dimension,
tanze Doppels auf dem Boden
du denkst ich bin verrückt, ein wenig benebelt
Aber ich bin stocknüchtern

Ich kann wilder sein als der Wind,
119 Kilometer(Meilen) pro Stunde,
ich bin in einer völlig anderen Dimension,
tanze Doppels auf dem Boden
du denkst ich bin verrückt, ein wenig benebelt
Aber ich bin stocknüchtern

Im Wahnsinn des Sturm bin ich die eine die weitermacht
Ich brauch keine Medizin
falls du nach einer Heilung Ausschau hältst
Klopf nicht an meine Tür
Ich würde dich niemals reinlassen
Nimm eine Rakete und flieg zum Mond
und bleib weg von mir


Ich kann wilder sein als der Wind,
119 Kilometer(Meilen) pro Stunde,
ich bin in einer völlig anderen Dimension,
tanze Doppels auf dem Boden
du denkst ich bin verrückt, ein wenig benebelt
Aber ich bin stocknüchtern