Christmas Without You deutsche Übersetzung
von OneRepublic

Ist es fast Mitternacht, und du schläfst schon
Aber ich rufe Nummern an,
kaufe Flugkarten und ab ins Bett
In jedem Kanal, der im Fernseher läuft,
herrscht ein glückliches Leben
Aber ich fühle mich nicht so wundervoll
in dieser kalten Winter Nacht

Ich habe Thanksgiving verpasst,
Habe einen oder zwei Geburtstage versäumt
War Valentinstags nicht zuhause,
aber ich habe an dich gedacht
Es gibt nur ein's auf der ganzen Welt,
was ich nicht tun kann
Nur ein's könnte mich umbringen,
Weihnachten ohne dich


Oh, der Schnee ruht auf dem Boden
Die Tage werden immer kälter
Ich komme heim jetzt, geh beiseite,
entfachte das Feuer, und schalte das Licht
vom Weihnachtsbaum an
Ich habe dich so sehr vermisst
Ja, so sehr, dass ich dir dieses Lied schrieb

Ich habe Thanksgiving verpasst,
Habe einen oder zwei Geburtstage versäumt
War Valentinstags nicht zuhause,
aber ich habe an dich gedacht
Es gibt nur ein's auf der ganzen Welt,
was ich nicht tun kann
Nur ein's könnte mich umbringen,
Weihnachten ohne dich

Es gibt nur ein's auf der ganzen Welt,
was ich nicht tun kann
Nur ein's könnte mich umbringen,
Weihnachten ohne dich

Oh, die Geschenke sind verpackt
und "Jingle Bells" läuft im Radio
Ich ziehe die Straßen entlang,
Es gibt keinen Ort wo ich lieber sein würde
Jede Ferien, oh, du fühlst das Gleiche
Ausgenommen von denen, wenn ich mit dir bin


Ich habe Thanksgiving verpasst,
Habe einen oder zwei Geburtstage versäumt
War Valentinstags nicht zuhause,
aber ich habe an dich gedacht
Es gibt nur ein's auf der ganzen Welt,
was ich nicht tun kann
Nur ein's könnte mich umbringen,
Weihnachten ohne dich