Songtexte.com Drucklogo

Where Do Broken Hearts Go deutsche Übersetzung
von One Direction

Where Do Broken Hearts Go Lyrics Übersetzung

Habe mir meine sämtlichen Fehler ins Gedächtnis gerufen und es gibt nur einen
Der auf meiner Liste heraussticht, aus all den Dingen, die ich getan habe
Der ganze Rest meiner Verbrechen kann sich nicht damit messen
An dem Blick auf deinem Gesicht, als ich dich gehen ließ

Also baute ich dir ein Haus aus einem zerrütteten Heim
Dann schrieb ich dir ein Lied mit den Worten, welche du ausgesprochen hattest
Ja, ich brauchte einige Zeit, aber ich fand heraus
Wie man ein Herz heilt, welches man im Stich gelassen hat

Jetzt suche ich jeden einsamen Ort ab
Jede Ecke, ruft deinen Namen
Versuche dich zu finden, aber ich weiß einfach nicht,
Wohin gehen gebrochene Herzen?
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Mir den Geschmack deiner Lippen auf meiner Zungenspitze zu holen
Ist das Erste auf meiner Liste der Dinge, die ich haben will
Meine Gedanken drehen sich im Kreis, um dich und mich
Jeder der sich hier reindrängt ist ein Feind


Schatten begleiten den Schmerz, vor welchem man wegläuft
Die Liebe war etwas, von der du nie genug gehört hast
Ja, ich brauchte einige Zeit, aber ich fand heraus
Wie man ein Herz heilt, welches man im Stich gelassen hat

Jetzt suche ich jeden einsamen Ort ab
Jede Ecke, ruft deinen Namen
Versuche dich zu finden, aber ich weiß einfach nicht,
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Heilst du es selbst?
Oder gibst du es jemand anderem?
Versuche dich zu finden, aber ich weiß einfach nicht,
Wohin gehen gebrochene Herzen?
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Sag mir jetzt, sag mir jetzt
Sag mir wo du hingehst
Wirst du Angst haben?
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Sag mir jetzt, sag mir jetzt
Sag mir, ob du mich jemals wieder lieben wirst?
Mich wieder lieben?


Jetzt suche ich jeden einsamen Ort ab
Jede Ecke, ruft deinen Namen
Versuche dich zu finden, aber ich weiß einfach nicht,
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Heilst du es selbst?
Oder gibst du es jemand anderem?
Versuche dich zu finden, aber ich weiß einfach nicht,
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Sag mir wo du dich jetzt versteckt hältst?
Wohin gehen gebrochene Herzen?
Komm schon Baby, denn ich brauche dich jetzt
Wohin gehen gebrochene Herzen?
Sag‘s mir, weil ich gleich zusammenbreche
Wohin gehen gebrochene Herzen?

Komm schon Baby, komm und hol mich raus
Komm schon Baby, komm und hol mich raus
Komm schon Baby, denn ich brauche dich jetzt

Wohin gehen gebrochene Herzen?
Wohin gehen gebrochene Herzen?
Wohin gehen gebrochene Herzen?
Wohin gehen gebrochene Herzen?

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 17. Januar 2016, 5:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?