Songtexte.com Drucklogo

Miriam deutsche Übersetzung
von Norah Jones

Miriam Lyrics Übersetzung

Miriam
Das ist so ein hübscher Name
Ich werde ihn sagen, wenn ich dich zum weinen bringe
Miriam
Du weisst, dass du mir wehgetan hast
Ich werde lächeln, wenn du dich verabschiedest
Ich bin jetzt nicht so der eifersüchtige Typ
habe auch noch nie jemanden umgebracht
Aber du weisst, dass ich weiss, was du getan hast
Also mach jetzt kein Theater
Miriam
Als du Spaß hattest
in meinem großen, hübschen Haus
Hattest du dir das vorher gut überlegt?
Miriam
War es ein Spiel für dich?
War es ein Spiel für ihn?
Lüg mich nicht an


Ich weiss, er sagte, es sei nicht deine Schuld
Aber ich glaube das nicht
Ihn habe ich schon links und rechts dafür geohrfeigt
Und die beste Strafe habe ich mir für dich aufgespart
Ich werde versuchen, dir nicht wehzutun
Denn vielleicht bist du ja gar nicht so schlecht
Aber es gehört schon einiges dazu, mich so wütend zu machen
Oh Miriam
Das ist so ein hübscher Name
Und ich werde ihn immer wieder sagen
bis du tot bist
Miriam
Du weisst, dass du mir wehgetan hast
Ich werde lächeln, wenn du dich verabschiedest
Du weisst, dass du mir wehgetan hast
Ich werde lächeln wenn
ich dir das Leben genommen habe
Mmmm...

zuletzt bearbeitet von Bine (logik) am 14. August 2012, 17:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?