The Trellis deutsche Übersetzung
von Nick Mulvey

Seltsam ist der Pinsel, mit dem ich für dich zeichne
In großem Gefallen, ja, ich wollte dich
Ich stieg am Rankengerüst, wie ich zu dir wuchs
Rose im Rankengerüst, ja, wie ich dich wollte

Also vorwärts, mach daraus Gesang
Sag mir, wie du dich fühlst
Also vorwärts, das Richtige vom Falschen
Mach es real


Nu weil der Beweis klarer schien als der Tag
Könnte es nicht die Fügung sein, die dich in die Irre führte?
Also vorwärts, das Richtige vom Falschen
Zeit es real zu machen

Seltsam ist der Pinsel, mit dem ich für dich zeichne
In großem Gefallen, ja, ich wollte dich
Ich stieg am Rankengerüst, Liebling, wie ich zu dir wuchs
Rose im Rankengerüst, ja, wie ich dich wollte

Also vorwärts, mach daraus Gesang
Sag mir, wie du dich fühlst
Also vorwärts, das Richtige vom Falschen
Mach es real.