Songtexte.com Drucklogo

My Life deutsche Übersetzung
von NF

My Life Lyrics Übersetzung

Yeah, schau mal

Ich sag das aus Liebe, wenn ich sage,
dass ich abheben will, wenn du anrufst.
Das Problem ist, es ist 10 Uhr, und du trinkst schon.
Du bist wahrscheinlich schon besoffen.
Was bringt es, mit jemandem zu sprechen
der sich nicht mehr dran erinnern wird, yeah,
wir reden immer über die selben Dinge, verpacken sie nur anders
versuchen, es zu reparieren, verrückt, nicht wahr?
Du sagst "Mama war immer stolz" und zeigst Videos von uns als Kinder, ich begreife es
Wir beide leben in der Vergangenheit,
also nehmen wir die Gegenwart als selbstverständlich hin
Das nächste Mal wenn ich in Michigan bin, komme ich vielleicht zu Besuch
Wir haben nicht viel gemeinsam, aber wir beide vermissen sie
Wir könnten in deinem Wohnzimmer voll Rauch sitzen
und anfangen zu weinen, das ist echt


Ich könnte ein paar Dinge tun, die dir nicht gefallen
Wir alle machen Fehler, so ist das Leben
Sie könnten sagen, dass ich mich verändert habe, das ist in Ordnung,
das ist in Ordnung, das ist in Ordnung,
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
Mein Leben, mein Leben

Du weißt, dass meine Geduld sehr knapp ist
Wünschte, ich wäre wieder dort
Es ist mir nicht peinlich, zu sagen, das wir schon immer Probleme hatten
Es ist mir peinlich, zu sagen, dass wir uns nie um sie gekümmert haben, yeah
Schmerz kommt immer zum Vorschein
egal, wie tief du ihn vergräbst
Als ich aufwuchs, dachte ich immer, niemand hätte mich wirklich verstanden, letztendlich
ließ ich das an der Beziehung aus
Ich leg meinen Arm um dich und meine es, Ich liebe dich über alles
Dies sind die Momente, von denen ich weiß, ich werde sie für immer festhalten und wertschätzen, yeah
Im Leben geht's darum, Chancen zu ergreifen und zügig voranzukommen,
nicht um das was du getan hast, es geht um was du machst
Baue auf das, was du hast, und lerne von dem, was du verlierst
und lass andere dich nie davon ablenken, zu sein, was du bist.


Ich könnte ein paar Dinge tun, die dir nicht gefallen
Wir alle machen Fehler, so ist das Leben
Sie könnten sagen, dass ich mich verändert habe, das ist in Ordnung,
das ist in Ordnung, das ist in Ordnung,
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
Mein Leben, mein Leben

So ist mein, so ist mein, so ist mein, so ist mein
So ist mein, so ist mein, so ist mein, so ist mein
So ist mein, so ist mein, so ist mein, so ist mein
(Oh nein nein nein) Yeah
So ist mein, so ist mein, so ist mein, so ist mein
So ist mein, so ist mein, so ist mein, so ist mein
So ist mein, so ist mein, so ist mein, so ist mein
Leben

So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
So ist mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben
Mein Leben, mein Leben

zuletzt bearbeitet von Peter (Stowi96) am 18. Februar 2018, 21:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?