Songtexte.com Drucklogo

Nightmare deutsche Übersetzung
von Miley Cyrus

Nightmare Lyrics Übersetzung

Hey, es fühlt sich an als wäre ich beim schlafen, aber ich bin wach
Ich habe dein Gesicht nie in diesem Traum gesehen
Bin nur ein Schritt hinten
Hey, kann mich nicht erinnern warum du fort gegangen bist
Kneif mich, weil ich weiß, dass es win Fehler ist
Ich will deine Augen sehen

Ich bin in einem anderen Leben aufgewacht
Wo nicht gefährliches gibt
Und alles is schwarz und weiss
Und keiner weiß sogar

Ich bin in einem zerbrochenen Traum aufgewacht
Wo keiner neben mir liegt
Es ist nicht so, wie es eigentlich sein sollte
Also warum bist gegangen?

Ich versuche immernoch aufzuwachen
Von diesem Alptraum, von diesem Alptraum
Wo alles ist, wo es sein sollte
Aber du bist nicht da, nein du bist nicht da


Hey, Tisch für zwei, aber es ist eine Verschwendung
Ich bin die einzige die Tafeln bricht
Die Stille wird laut
Hey, alle sagen das ich okay bin
Eine weitere Nacht allein und ich werde verrückt
Ich brauche dich zum festhalten

Ich bin in einem anderen Leben aufgewacht
Wo nicht gefährliches gibt
Und alles is schwarz und weiss
Und keiner weiß sogar

Ich bin in einem zerbrochenen Traum aufgewacht
Wo keiner neben mir liegt
Es ist nicht so, wie es eigentlich sein sollte
Also warum bist gegangen?

Ich versuche immernoch aufzuwachen
Von diesem Alptraum, von diesem Alptraum
Wo alles ist, wo es sein sollte
Aber du bist nicht da, nein du bist nicht da

Plötzlich sehe ich dich
Fühle die Erwärmung auf meiner Haut druch deinem Atem
Angst zu sterben, aber ich träume nur
Plötzlich sehe ich dich nachlassen
Weiter gehen, doch mein Herz fängt an zu rasen
Angst zu sterben, aber ich weiß, dass ich nur träume


Ich versuche immernoch aufzuwachen
Von diesem Alptraum, von diesem Alptraum
Wo alles ist, wo es sein sollte
Aber du bist nicht da, nein du bist nicht da

zuletzt bearbeitet von Sema (Smlok) am 28. August 2015, 12:26

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?