I Just Can't Stop Loving You Übersetzung
von Michael Jackson

Michael Jackson - I Just Can't Stop Loving You Songtext, Übersetzungen und Videos auf Songtexte.com

I Just Can't Stop Loving You Songtext Übersetzung

Michael:
Immer, wenn der Wind weht, höre ich deine Stimme und rufe deinen Namen.
Geflüster am Morgen, unserer Liebe bricht an, der Himmel ist froh, dass du gekommen bist...

Du kennst meine Gefühle, da kann nichts mehr schief gehen,
ich bin stolz darauf zu sagen, dass ich dich liebe.
Deine Liebe berauscht mich, ich sehne mich danach, das durchzuziehen.
Diesmal ist es für immer – Liebe ist die Antwort.

Siedah:
Ich höre jetzt deine Stimme – du bist für mich erste Wahl!
Die ganze Liebe, die du bringst: der Himmel ist in mir!
Wenn du anrufst, höre ich Harfenklänge und Engelsgesang.
Du kennst meine Gefühle, da kann nichts mehr schief gehen.
Ohne dich kann ich nicht mehr leben...

Michael:
Ich kann nicht mehr warten.

Siedah:
Ich spüre, dass wir zusammengehören.

Michael:
Mein Leben ist nicht lebenswert, wenn ich nicht mit dir zusammensein kann.

Michael & Siedah:
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben –
und wenn ich’s doch täte: was würde dann aus mir?

Michael:
Nachts bei Sternenschein bete ich, dass ich dich finde – die wahre Liebe...

Siedah:
Wenn die Morgenstunde mich weckt – kommst du dann und nimmst mich in den Arm? Ich warte auf dich...

Michael:
Du kennst meine Gefühle.
Ich höre nicht auf, bis du „Ja!“ gesagt hast.

Siedah:
Ja – ich will!

Michael:
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben...

Siedah:
Morgen können wir die ganze Welt verändern...

Michael:
...können alte Lieder singen...

Siedah:
Ich kann zu meinen Sorgen sagen: Tschüß, macht’s gut!

Michael & Siedah:
Das ist mein Leben, und ich will dich sehen – für immer.
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel)
am 9. Juni 2009, 16:13

I Just Can't Stop Loving You Original Songtext

Lade Songtext von http://lyrics.wikia.com/Michael_Jackson:I_Just_Can%27t_Stop_Loving_You (http://lyricwiki.org)
Duet with Siedah Garrett.

Written and composed by Michael Jackson.


I just want to lay next to you for a while
You look so beautiful tonight
Your eyes are so lovely
Your mouth is so sweet
A lot of people misunderstand me
That's because they don't
Know me at all
I just want to touch you
And hold you
I need you
God I need you
I love you s[...]

Quelle: http://lyrics.wikia.com/Michael_Jackson:I_...

Pinnwand

30. Januar 2010, 20:00

ich bin enttäuscht von dir das war das schlechsteste lied von dir sorry aber ich bin enttäuscht von dir die anderen sind tausendmal besser die haben mehr power gegeben ich dachte du bist der king of pop und nicht der king of flop

lenchen
18. September 2009, 19:10

es ist soooo toll !
und sexy !
i love you