Songtexte.com Drucklogo

Hold On deutsche Übersetzung
von Michael Bublé

Hold On Lyrics Übersetzung

Sagten sie nicht immer, wir wären die Glücklichen?
Ich denke das waren wir einst, Babe, wir waren es einst.
Aber das Glück wird dich scheußlich verlassen, denn es ist ein unzuverlässiger Freund,
und am Ende, wenn das Leben dich runtergezogen hat,
hast du hier jemanden um den du deine Arme schlingen kannst.

Also halte dich an mir fest,
halt dich heute Nach an mir fest.
Wir sind hier, zusammen, stärker,
als wir jemals allein sein könnten.
Also halte dich an mir fest,
und lass mich nie wieder gehen.

Da sind tausende Wege auf denen Sachen auseinandergehen können,
aber es ist die Schuld von keinem, nein, es ist nicht meine Schuld.
Vielleicht konnten all die Pläne, die wir gemacht haben, nicht funktionieren,
aber ich habe keine Zweifel, auch wenn es schwer zu sehen ist.
Aber ich habe Vertrauen in uns, und ich glaube an dich und mich.


Also halte dich an mir fest.
Halte dich fest, ich verspreche es wird alles gut.
Weil, es sind du und ich zusammen,
und Baby, alles, was wir haben, ist Zeit.
Also halte dich an mir fest,
halte dich heute Nacht an mir fest.

Da sind so viele Träume, die wir aufgegeben haben.
Wirf einen Blick auf das, was wir hatten,
und mit dieser Art von Liebe,
und was wir hier haben ist genug.

Also halte dich an mir fest.
Halte dich fest, ich verspreche es wird alles gut.
Weil, wir sind hier zusammen stärker,
als wir jemals allein sein könnten.
Halte dich einfach an mir,
und lass mich nie wieder gehen.
Halte dich an mir fest, es wird alles gut sein.
Halte dich heute Nacht an mir fest.

Sie sagen immer, wir sind die Glücklichen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 24. Oktober 2010, 14:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?