Ahí estaré Übersetzung
von Mercedes Lambre & Facundo Gambandé

Ahí estaré Songtext Übersetzung

Ahi estare

Mein Herz sucht ohne anzuhalten einen Stern in der Höhe von diesem Meer
Wenn du mir einen Weg zu dir erleuchten könntest, ist es möglich, dass ich dich finden kann
Jeden Morgen denke ich an deine Stimme
und an den Moment, indem ich dich kommen sehe
Wenn dieses Leben sich in unsere Leidenschaft verliebt,
wird sie uns eines Tages vereinen können

So alleine, sag mir, wo ich sein werde
In meinen Armen werde ich auf dich aufpassen
Wie tausend unzertrennliche Seelen
Und einen Kuss ohne Ende träumen
Sag mir, ob es etwas gibt, was ich tun kann,
um dich in meinem sein zu verstecken
Ich weiß, dass es geschehen wird
Deine Hälfte und meine Hälfte, sehr bald werden sie sich finden
Nicht durch Zufall


Wenn ich Kälte in meiner Einsamkeit spüre,
Suche ich dir einen Platz auf meiner Brust
Wenn ich darauf vertraue, dass meine Schritte mich zu dir führen,
wird mich deine Wärme eines Tages umarmen
und mit deinem Namen in mir graviert, schreibe ich im Sand
über diese Liebe
Und wenn das Meer jedes Wort von heute mitnimmt,
werde ich lauter als diese Sonne schreien

So alleine, sag mir, wo ich sein werde
In meinen Armen werde ich auf dich aufpassen
Wie tausend unzertrennliche Seelen
Und einen Kuss ohne Ende träumen
Sag mir, ob es etwas gibt, was ich tun kann,
um dich in meinem sein zu verstecken
Ich weiß, dass es geschehen wird
Deine Hälfte und meine Hälfte, sehr bald werden sie sich finden
Nicht durch Zufall

Dort werde ich sein...
Immer an deiner Seite...
Dort werde ich sein...

zuletzt bearbeitet von Lisa (Lisaweixelbaume) am 2. Januar 2018, 13:31

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!