I Don't Wanna Cry deutsche Übersetzung
von Mariah Carey

Ich möchte nicht weinen

Einst saßen wir schweigend da
Nachdem alles gesagt und getan war
Nur noch Leere in uns
Baby, schau' was aus uns geworden ist
Wir können eine Million Versprechungen machen
Doch werden nichts ändern
Es ist nicht richtig zu verweilen
Wenn wir uns nur gegenseitig weh tun


Refrain
Ich möchte nicht weinen
Möchte nicht weinen
Nichts in dieser Welt
Könnte uns zurück bringen
Zu dem an das wir gewöhnt waren
Obwohl ich dir mein Herz und meine Seele gab
Muss ich einen Weg finden dich loszulassen
Denn baby, ich möchte nicht weinen

Zu weit, als das man die Entfernung überbrücken könnte
Doch etwas lässt uns weiter aneinander hängen
Lügen den Unterschied nicht zu erkennen
Leugnen das, dass was wir hatten verschwunden ist
Jeden Moment den wir zusammen sind
Lässt mich nur noch weiter zusammenbrechen
Ich weiß wir schwörten es wäre für immer
Doch estut zu sehr weh um zu bleiben

Refrain

All' die Magie ist fort
Dort ist nur ein Schatten der Erinnerung
Etwas ist schief gelaufen
Wir können uns nichts vormachen

Refrain