Spotlight Übersetzung
von Machine Gun Kelly

Spotlight Songtext Übersetzung

Fühl das hier..
Alles was es wert ist
Um im Rampenlicht zu stehen.. Was wenn das Leben so einfach wäre wie eine Umarmung?
Was wenn mein Kumpel nicht wegen einer Droge verkrüppelt wäre?
Was wenn mein anderer Kumpel sich niemals eine Kugel eingefangen hätte?
Was wenn unsere Eltern sich mal kümmern würden
Ein anderer schwarzer Anzug, ein anderer Schwarzer Anzug
Polizei ist froh wenn sie den nächsten schwarzen erschossen sehen
Das Make-up seiner Mutter verschmiert auf meinen Armen,
Weint weil ich der einzige Sohn bin den sie noch hat nachdem er weg ist
Was wenn das Ghetto niemals ein Instrument hörte?
Und wir diesen Rap Scheiß nicht hätten sondern nur Metal?
Du erzählst mir wenn wir nicht einmal einen Ball schießen konnten
währen unsere Leben trotzdem in Schießereien verwickelt?
Und was wenn ich Denver damals im Winter nicht verlassen hätte für einen Neubeginn?
Mein Vater startete seine Geschäfter und tauschte die Familie gegen Reichtümer
Du erzählst mir dass meine Tante sicher noch ein Haus hat indem man leben kann und Jo
Jo mir nicht aus dem Gefängnis schreiben würde?
Aber scheiß drauf, dass ist das Leben
Nimm es wie es ist oder es wird dich beherrschen
Ich bin in meinem Zimmer und rauche allein als wär ich egoistisch
Weil manchmal ist es schwer der Sonne dein Gesicht zuzudrehen
Vater wandte sich seinem Sohn zu und trug sein Gesicht
Aber schaust du genauer, siehst du das Herz eines Löwen
Stöcke und Steine können meine Knochen nicht mehr beschädigen als 170 Pfund Eisen auf einem Spatziergang mit einem Riesen
Also schieß ich mir Valium herausfordernd ein, dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf für all das was es wert ist
Um im Rampenlicht zu leben
All meine Demonen erwachen zu Leben
Und all das was es war
All das was es sein kann
Ist verloren in der Dunkelheit der Nacht
Warum soll ich sterben (Um im Rampenlicht zu leben)
Warum soll ich mich selbst für dich töten?
Würdest du mich sterben lassen? (Um im Rampenlich zu leben)
Du würdest mich innerlich sterben lassen für dich... Schau
Was wenn Geld nicht Teil des Erfolges wäre?
Würden die Leute mit denen ich befreundet war mich nicht verlassen haben?
Was wenn "sich einen Namen machen" nicht mit Reue kommt?
Ich glaube dass Ansehen ein Vorreiter vom Tod ist:
Tod einer Freundschaft
Tod einer Familie
Tod eines Mannes

Die Missverstandenen sind immer schon tot bevor "sie" verstehen
Starre an Deckenventilatoren,
Zerhacke Milligramme
Zeichne ein Pentagram
Luzifer ist kein Gerücht, er ist in der Band, (verdammt)
Likör und Erbrechen auf meinen Converse
Helle Lichter und gestopfte Konzerte
Und gleich neben meiner Waffe die auf der Kommode liegt, sind orange Plastikfläschchen mit gleichwertigem Druck
Und ich bin bereit mich zurückzuziehen
Ich lebe in einem Käfig
Wie kann ich ein Held sein wenn ich derjenige bin der gerettet werden muss?
48 Tage voll von diesem Überholspurleben
Ich und mein Begleiter, kein Jeremy Piven, hör zu
"Es ist besser auszubrennen als zu verschwinden" ist das was Kurt sagte
Ich fühlte gleich bis ich meine Tochter sah und mir als Vater dachte, was wenn morgen das einzige mit dem ich sie verwöhnen könne mein Tod währe?
Fing an zu weinen dann nahm ich Valium und drehte die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf
dreh die Lautstärke auf für all das was es wert is
um im Rampenlicht zu leben
All meine Demonen erwachen zu Lebene
Und all das was es war
Und all das was es sein kann
Ist verlorenen in der Dunkelheit der Nacht
Warum soll ich sterben (Um im Rampenlicht zu leben)
Warum soll ich mich selbst für dich töten?
Würdest du mich sterben lassen? (Um im Rampenlich zu leben)
Du würdest mich innerlich sterben lassen für dich... Also was machst du wenn die Polizeilichter
sich in eine Bühne und in ein Rampenlicht verwandeln?
Und jeder um dich herum fängt an zu hassen weil du recht hattest
Und fühle mich berechtigt so als ob ich dazu bestimmt wäre mein Leben nicht mehr zu leben
Nun, das ist nicht 2Pac
Das ist nicht Em's Show
Das ist nicht Jiggaman
Das ist dieser Kellsflow
Das ist dieser C-Town 19-doppel-X Rep also
Herzlich willkommen in meinem Leben, hier ist ein Ticket für die nächste Show, Rampenlicht
Herzlich willkommen in meinem Leben, hier ist ein Ticket für die nächste Show

zuletzt bearbeitet von Florian (jdm_floo) am 27. Mai 2018, 17:18

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK