Cinderella Übersetzung
von Mac Miller

Cinderella Songtext Übersetzung

(Der Song wurde über seine damalige Freundin Ariana Grande geschrieben)
Uh, $ign
Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no
Ayy


Ich habe die ganze Nacht auf diesen Moment gewartet
Ich habe das ganze Jahr auf diesen Moment gewartet
Ich habe mir vorgestellt,
wie du deine Klamotten für mich ausziehst
Ich bin all diesen Nu**en aus dem Weg gegangen
Für dich
Papi hat dir gesagt, du solltest deinen Ar***
lieber schnell nach hause bewegen
Cinderella bewege deinen Ar***
lieber schnell nach hause
Mann, ich schwöre Eltern verstehen einfach nicht
Du musst nicht alt sein, um ein Mann zu sein
Nimm meine Hand,
komm mit mir in mein Zimmer
Mädchen ich habe eine suite bei der SLS
Ich weiß schon du hast einen teuren Geschmack
Nimm meine Hand,
Folge mir in mein Zimmer
Sag deinen kleinen Freunden,
Dass es dir gut gehen wird
Mädchen ich habe einen Plan für die ganze Nacht

Okay deine Beine sind wie ein Laden,
Sie öffnen sich
Und du hast Menschen in den Fluren
War hier jede Nacht, manchmal für Wochen
Nur in meinen Träumen,
deshalb schlafe ich die ganze Zeit
Nur um zu hören, wie du "Ich liebe dich" sagst
Nur um dich zu berühren
Nur um dich hinter mir zu lassen
Ich habe es dir gesagt, du musst dich nicht sorgen,
Dir wird es gut gehen
Das ist eine von denen Sachen, von denen ich gehört habe, dass sie die ganze Zeit passieren
Yeah, Ich will dich nur fliegen sehen
Denn dein Duft lässt mich ohnmächtig werden
Durch dich bleibe ich high
Sagtest nichts ist besser, als das erste mal
Ich werde deinen service wollen,
Wie der check-in an der Bordsteinkante
Du musst keine weitere Sekunde
auf dieser Erde trocken verbringen
Mach dich feucht, wie ein frischer beau coop,
Beim zweiten und dritten mal
Hab dir Verstand hinterlassen
Und wenn du hungrig bist,
kann ich dir eine Gemüsepfanne kochen
Bringe dir etwas Wein zum Nachtisch,
erhebe sein drittes Auge
Hauptgewinnen, Nobel, nimm dir ein Stück
Deine Klamotten aus,
drehe dich um,
lass mich sehen

Ich habe die ganze Nacht auf diesen Moment gewartet
Ich habe das ganze Jahr auf diesen Moment gewartet
Ich habe mir vorgestellt,
wie du deine Klamotten für mich ausziehst
Ich bin all diesen Nu**en aus dem Weg gegangen
Für dich
Papi hat dir gesagt, du solltest deinen Ar***
lieber schnell nach hause bewegen
Cinderella bewege deinen Ar***
lieber schnell nach hause
Mann, ich schwöre Eltern verstehen einfach nicht
Du musst nicht alt sein, um ein Mann zu sein
Nimm meine Hand,
komm mit mir in mein Zimmer
Mädchen ich habe eine suite bei der SLS
Ich weiß schon du hast einen teuren Geschmack
Nimm meine Hand,
Folge mir in mein Zimmer
Sag deinen kleinen Freunden,
Dass es dir gut gehen wird
Mädchen ich habe einen Plan für die ganze Nacht

Yeah, okay mir ist eingefallen wo der Planet ist
Nehme dich bei der Hand
Und bringe dich an einen Ort wo Sand ist
Zwei Messer, wir sind gelandet
Wir sind direkt ins Zimmer gegangen
Und spielten die Musik
und haben angefangen zu tanzen
Du hast deine Hose ausgezogen
Es sieht aus als wäre Dorothy
nicht mehr in Kansas
Magst du einen Chor
Wir haben auf dem Bett angefangen
Und sind dann weiter zum Boden gegangen
Du hast angefangen verrückt zu werden,
Sagtest "fi** mich wie eine H*re"
Ich dachte du wärst ein Engel,
Jetzt schreist du zu Gott
Du sagtest mir immer, ich bin nicht dein Typ
Jetzt willst du immer die Nacht mit mir verbringen
Jetzt mache ich alles was du magsg
Wenn ich in deiner Mu***i bin,
Verdammt es fühlt sich so richtig an
Yeah, aber ich respektiere trotzdem das Spiel
Jedes mal wenn ich aus der Reihe tanze,
Bringst du mich zur Vernunft
Der Sex ist gut,
um Himmels Willen ich brauche es jeden Tag
Ich werde deinen Namen schreien, Cinderella
Werde niemals jemand besseren finden
In meinem ganzen Leben...

Ich habe die ganze Nacht auf diesen Moment gewartet
Ich habe das ganze Jahr auf diesen Moment gewartet
Ich habe mir vorgestellt,
wie du deine Klamotten für mich ausziehst
Ich bin all diesen Nu**en aus dem Weg gegangen
Für dich
Papi hat dir gesagt, du solltest deinen Ar***
lieber schnell nach hause bewegen
Cinderella bewege deinen Ar***
lieber schnell nach hause
Mann, ich schwöre Eltern verstehen einfach nicht
Du musst nicht alt sein, um ein Mann zu sein
Nimm meine Hand,
komm mit mir in mein Zimmer
Mädchen ich habe eine suite bei der SLS
Ich weiß schon du hast einen teuren Geschmack
Nimm meine Hand,
Folge mir in mein Zimmer
Sag deinen kleinen Freunden,
Dass es dir gut gehen wird
Mädchen ich habe einen Plan für die ganze Nacht

Hey jetzt sage ich
Mein einziger Weg heraus ist mein Weg hinein
I werde nicht aufhören bis du mein bist,
Auf keinen Fall
Naja, alle meine Tage verändern sich jetzt
Ich habe Engel, Keinen Teufel mehr
Sieht aus als wäre Gott dieses Mal auf meiner Seite
Naja, Ich wollte es dir erzählen
Du siehst mit jedem Tag besser aus
Schreibe dir Briege
Es ist nur richtig, so richtig, nach der Liebe
Ich schreibe meinen Namen
Es ist für immer odet niemals,
Es ist alles gleich unter dem Wetter
Fühle mich so viel besser,
wenn das Wetter nicht Regen ist, yeah
Ooh Cinderella, wehe du hast keine Zeit mehr
Es fühlt sich an,
als hättest du den ganzen Tag getedrt
Wo immer du herkommst,
wohin du auch gehst
Ich verspreche dir, ich liege nicht weit zurück, yeah
Als wehe du schmeißt, dass hier weg

Naja, Ich wollte es dir erzählen
Du siehst mit jedem Tag besser aus
Schreibe dir Briege
Es ist nur richtig, so richtig, nach der Liebe
Ich schreibe meinen Namen
Es ist für immer odet niemals,
Es ist alles gleich unter dem Wetter
Fühle mich so viel besser,
wenn das Wetter nicht Regen ist, yeah

zuletzt bearbeitet von Ariana (Arigb) am 23. Mai 2018, 23:48

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK