Apologize deutsche Übersetzung
von Lukas Graham

Babe, du hast mich lächeln lassen
Mich vergessen lassen, was ich alles verloren habe
Mein Engel hat seinen Heiligenschein verloren
Also habe ich ihn neben Gott gesetzt.

Ich habe sie "Mein Engel" genannt,
Habe ihr all meine Zeit gegeben
Und sie war die Art von Frau,
Die mir inneren Frieden geben konnte.

Aber jetzt ist es vorbei,
Sie hat mich betrogen!

Ich bin nicht schuldig,
Es gibt nichts, was ich falsch gemacht habe,
Was ich gemacht habe, war alles ihre Schuld.
Und ich werde mich nicht entschuldigen
Ich werde mich nicht entschuldigen für etwas, was sie mich tun lassen hat
Ich werde mich nicht bei dir entschuldigen!


Babe, du hast mich lächeln lassen,
Mich vergessen lassen, was ich alles verloren habe.
Mein Engel hat seinen Heiligenschein verloren,
Also habe ich ihn neben Gott gesetzt.

Ich habe mit ihr gepicknickt,
Habe sie gefragt, ob es stimmt.
Sie sagte, ja und es tut mir leid,
Es war nicht meine Absicht, dich zu verletzen.

Sie fing an, sich Sorgen zu machen.
Ich sagte, ich bin immer noch verliebt.
Und du kannst nicht einfach weitermachen,
Wenn du nicht denkst, dass ich genug bin.

Und jetzt ist es vorbei,
Sie hat mich betrogen!

Ich bin nicht schuldig,
Es gibt nichts, was ich falsch gemacht habe,
Was ich gemacht habe, war alles ihre Schuld.
Und ich werde mich nicht entschuldigen
Ich werde mich nicht entschuldigen für etwas, was sie mich tun lassen hat
Ich werde mich nicht bei dir entschuldigen!


Der Polizist hat mich zum Lächeln gebracht,
Er denkt, ich werde ins Gefängnis gehen,
Aber ich habe anständige Rechtsanwälte,
Also sagte ich zu ihm "Fahr zur Hölle"!

Der Richter fragt Fragen,
Ich weiß nicht, was ich sagen soll,
Nur dass sie herumgehurt hat
Und dass sie es verdient, dafür zu bezahlen.

Ich werde mich nicht entschuldigen, ich werde mich nicht entschuldigen!

Es gibt nichts, was ich falsch gemacht habe,
Was ich gemacht habe, war alles ihre Schuld.
Und ich werde mich nicht entschuldigen
Ich werde mich nicht entschuldigen für etwas, was sie mich tun lassen hat
Ich werde mich nicht bei dir entschuldigen!