Reflection Übersetzung
von Liv Dawson

Reflection Songtext Übersetzung

SPIEGELBILD


Wie kamen wir hierher?
Und wie komme ich weg?
Ich fühle mich so hilflos,
Und ich kann das nicht noch einmal machen.
Du versprachst, mein Schatz, diesmal
Würde es nicht das Gleiche sein.
Wie also kamen wir hierher?
Und wie können wir etwas verändern?

Je mehr ich renne, desto härter fall' ich.
Ich bin so müde und krank von alledem.
Manchmal wünschte ich, ich könnte einfach verschwinden, ooh.
Ich weiß nicht, ob ich dich wieder liebe,
Aber ich will es nicht vortäuschen müssen.
Ich verbringe mein Leben von meiner Angst geleitet.

Jetzt sind wir von Angesicht zu Angesicht, hier stehe ich.
Warum sagst du mir nicht, was du hören willst von mir?
Denn ich kann nicht weglaufen, kann mich nirgends verstecken.
Erzähl mir also die Geheimnisse, die du tief in dir trägst.

Du bist nur mein Spiegelbild
Du bist nur mein Spiegelbild
Du bist nur mein Spiegelbild
Du bist nur mein Spiegelbild

Bist du abgelenkt?
Ich habe nicht das Gefühl, dass du hier bist.
Ich sehe dich reden,
Warum ist die Wahrheit so schwer zu hören?

Je mehr ich renne, desto härter fall' ich.
Ich bin so müde und krank von alledem.
Manchmal wünschte ich, ich könnte einfach verschwinden, ooh.
Ich weiß nicht, ob ich dich wieder liebe,
Aber ich will es nicht vortäuschen müssen.
Ich verbringe mein Leben von meiner Angst geleitet.

Jetzt sind wir von Angesicht zu Angesicht, hier stehe ich.
Warum sagst du mir nicht, was du hören willst von mir?
Denn ich kann nicht weglaufen, kann mich nirgends verstecken.
Erzähl mir also die Geheimnisse, die du tief in dir trägst.

Du bist nur mein Spiegelbild
Du bist nur mein Spiegelbild
Du bist nur mein Spiegelbild
Du bist nur mein Spiegelbild

zuletzt bearbeitet von Wolfgang (Schwiering) am 4. Juni 2018, 12:13

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK