Songtexte.com Drucklogo

Yesterday deutsche Übersetzung
von Leona Lewis

Yesterday Lyrics Übersetzung

Ich kann echt nicht glauben, dass du weg bist
Ich warte immer noch darauf, dass der Morgen kommt
Ich will sehen, ob die Sonne aufgehen wird
Auch ohne dich an meiner Seite
Wir haben so viel auf Lager
Sag mir, was ist es, was ich zu erreichen versuche
Wenn wir durch die Gebäude Erinnerungen sind
Werde ich Gestern in meinem Herzen halten
In meinem Herzen


Chorus
Sie können morgen nehmen und alle Pläne, die wir schmieden
Sie können die Musik nehmen, die wir nie mehr abspielen werden
All die zebrochenen Träume, nehmt alles
Nehmt einfach alles weg
Aber sie können niemals gestern haben
Sie können die Zukunft haben, die wir niemals kennen werden
Sie können die Orte nehmen, wo wir hingehen wollten
All die zerbrochenen Träume, nehmt alles
Nehmt einfach alles weg
Aber sie können niemals gestern haben

Du hast immer gesagt
Ich sollte dankbar für jeden Tag sein
Der Himmel weiß, was die Zukunft bereithält
Oder wenigstens, wie die Geschichte geht
(Aber ich habe ihnen niemals, bis jetzt)
Ich weiß, ich werde dich wiedersehen, ich bin mir sicher
Nein, es ist nicht egoistisch, nach mehr zu fragen
Eine weitere Nacht, ein weiterer Tag
Ein weiteres Lächeln auf deinem Gesicht
Aber sie können gestern nicht nehmen

Chorus

Ich dachte unsere Tage seien für ewig
(Aber es war nicht unsere Bestimmung)
Denn nach meinen Ansichten hatten wir so viel Zeit
Aber ich lag ziemlich falsch
Jetzt kann ich glauben, dass
ich immer noch die Stärke finden kann
In den Momenten, die wir schufen
Ich schaue zurück auf gestern


Chorus

All die zerbrochenen Träume, nehmt alles
Aber sie können niemals gestern haben

zuletzt bearbeitet von Honey (Honey1706) am 11. Dezember 2009, 16:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?