Thunder deutsche Übersetzung
von Leona Lewis

Zuerst, war es der Himmel, alles voller Rosen und es war schön.
Du und ich glänzten Gold, jetzt ist es der Weltuntergang.
Und ich wachte auf als ein Kämpfer, trieb eine Heerschar voran.

Prechorus:
Du bist aufgestiegen wie ein Star, hast regiert wie ein König, während ich noch in den Startlöchern stand.

Chorus:
Und ich werde nicht ein bisschen länger warten.
Als du mich enttäuscht hast, bin ich stärker geworden.
Falls du einen Blitzschlag willst, bin ich am Horizont.
Aber ich komme zurück mit dem Donner.
Also, ich komme zurück mit dem Donner.
Also, ich komme zurück mit dem Donner.

Du hattest Angst, dass du zu kurz kommen würdest.
Du hattest Angst davor, dass ich ohne dich glänzen würde, also hieltst du mich fest.

Prechorus:
Aber diese Stimme wurde laut und sie hätte nie nachgegeben, denn ich bin dafür gemacht zu singen.


Chorus:
Und ich werde nicht ein bisschen länger warten.
Als du mich enttäuscht hast, bin ich stärker geworden.
Falls du einen Blitzschlag willst, bin ich am Horizont.
Aber ich komme zurück mit dem Donner.
Also, ich komme zurück mit dem Donner.
Also, ich komme zurück mit dem Donner.

Bridge:
Mit einem leeren Herzen bin ich wieder frei.
Damit einiges ein Anfang nehmen kann, muss einiges enden.
Mit einem leeren Herz bin ich wieder frei.
Damit einiges ein Anfang nehmen kann, muss einiges enden.

Chorus:
Und ich werde nicht ein bisschen länger warten.
Als du mich enttäuscht hast, bin ich stärker geworden.
Falls du einen Blitzschlag willst, bin ich am Horizont.
Aber ich komme zurück mit dem Donner.
Also, ich komme zurück mit dem Donner.
Also, ich komme zurück mit dem Donner.