What Happen To Me deutsche Übersetzung
von Lena

Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.

Auf meinem Weg zum Café,
so gestaucht, dass ich stehenblieb,
weil er mich fing mit seinem funkelnden Auge.
Obwohl ich dachte, das wäre nicht mein Tag,
drehte er mich auf andere Weise um.
Und ich verbrachte einfach ein bisschen Zeit dort auf dem Weg.

Wo ist mein Verstand?
Wo gehe ich hin?
Wo kann ich bleiben?
Tragödien töten mich
Ohohoh

Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.


Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.

Also bestellte ich etwas, um eine Weile zu bleiben
Wünschend, wartend auf ein Lächeln.
Ich nahm meine Zeit und verschwand ins Blaue.
So wurde es spät und er machte das Licht an
und wir gingen raus in die Nacht.
Ich will das selbe in diesem Moment mit dir machen.

Wo ist mein Verstand?
Wo gehe ich hin?
Wo kann ich bleiben?
Tragödien töten mich
Ohohoh

Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.

Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.


Wo ist mein Verstand?
Wo gehe ich hin?
Wo kann ich bleiben?
Tragödien töten mich
Ohohoh

Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.

Was ist mit mir heute passiert?
Was ist mit dir heute passiert?
Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.

Habe ich etwas getan, Junge?
Denn ich verliere Zeit, Zeit, Zeit.