Mr. Curiosity Übersetzung
von Lena

Mr. Curiosity Songtext Übersetzung

Hey Mr. Neugier
Ist es wahr, was sie über dich erzählen?
Bringst du mich um?
Du kümmerst dich schon um die Katze
Und für die, die denken, das ist heftig
Ist es die Wahrheit oder ist es nur Geschwätz?

Nenn es Rätsel oder sonstwas
Nur solang du mich rufen würdest
Ich send die Nachricht weiter, hast du sie bekommen als ich aufbrach?
Sehe dieses katastrophale Ereigniss
Es war nicht gedacht, dir zu schaden
Aber zu denken, es wäre nichts falsch, ist ein Problem.

Zurzeit bin ich auf der Suche nach Liebe
Klingt hoffnungsvoll, doch es bringt mich zum Weinen
Liebe ist ein Rätsel
Mr. Neugier
Komm zu mir zurück


Mr. Wartend, immer geduldig, siehst du nicht
Dass ich so bin, wie du mich verlassen hast
In einer Eile mich nach Fehlern abzusuchen
Und ich bin schon in rot unterstrichen
und grün vor Neid
Und ich habe vergessen, was du sagtest
Wirst du aufhören dich um den Tod zu kümmern und zurückkommen

Mr. Neugier, hm, ich brauch etwas Eingebung
Es ist mein Geburtstag und ich kann keinen Grund zum Feiern finden
Das Szenario ist ernst, aber ich werde tapferer sein wenn du mich rettest
Vor der Situation, beladen aus Gerüchten

Zurzeit bin ich auf der Suche nach Liebe
Klingt hoffnungsvoll, doch es bringt mich zum Weinen
Liebe ist ein Rätsel
Mr. Neugierig
Sei Mr. Freundlich
Komm und finde mich

Zurzeit bin ich auf der Suche nach Liebe
Klingt hoffnungsvoll, doch es bringt mich zum Weinen
Veruche nicht zu fragen, wieso
Liebe ist ein Rätsel
Mr. Neugierig
Sei Mr. Freundlich
Komm und finde mich

Liebe blendet wenn der Zeitpunkt niemals richtig ist
Oh, wer bin ich, nach einer Abweichung zu flehen
Liebe in nur einem Moment zu finden
Naja, was solls,
Wenigstens habe ich es probiert
Hm, ich habe es probiert, ich habe es probiert

zuletzt bearbeitet von Juli (JuliPitti) am 23. Mai 2010, 22:42

Übersetzung kommentieren

Luna Zoe

Es hilft mir zu verstehen, worum es in dem Lied überhaupt geht, und jetzt finde ich es noch schöner!!!

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK