Good Times Bad Times deutsche Übersetzung
von Led Zeppelin

In den Tagen meiner Jugend
Mir wurde erzählt was es heisst ein Mann zu sein
Und jetzt habe ich dieses Alter erreicht
Ich habe versucht aus all diesen Dingen das Beste zu tun
Egal wie ich es versuche
Ich finde meinen Weg zur gleichen alten Marmelade

Gute Zeiten, schlechte Zeiten, weisst du ich hatte meinen Anteil daran
Als meine Frau das Haus verliess wegen einem braunäugigem Mann
Aber ich glaube ich kümmere mich immer noch nicht darum

Sechzehnjährig verliebte ich mich süss und tief in ein Mädchen
Es dauerte aber nur ein paar Tage, und sie war mich wieder los
Sie schwor, das sie mein Alles sein würde und mich lieben würde bis zum Ende, aber wenn ich ihr ins Ohr flüsterte, verlor ich einen andere, oh


Gute Zeiten, schlechte Zeiten, weisst du ich hatte meinen Anteil daran
Als meine Frau das Haus verliess wegen einem braunäugigem Mann
Aber ich glaube ich kümmere mich immer noch nicht darum

Gute Zeiten, schlechte Zeiten, weisst du ich hatte meinen Anteil daran
Als meine Frau das Haus verliess wegen einem braunäugigem Mann
Aber ich glaube ich kümmere mich immer noch nicht darum

Ich weiss was es bedeutet allein zu sein
Ich bin sicher ich wünschte ich war zu Hause
Mir ist es egal was die Nachbarn sagen
Ich werde dich lieben jeden Tag

Du kannst den Schlag in meinem Herzen fühlen
Erkenne, süsses Baby, wir werden nie ein ganzes Paar
Ich fühle mich gut wenn ich in deine Augen sehe