LEgally Blonde Remix Übersetzung
von Laurence O'Keefe

LEgally Blonde Remix Songtext Übersetzung

Natürlich Blond - Remix:

VIVIEN (Gesungen):
Ich hab gehofft du verschwindest hier
Hab‘ andere gegen dich aufgehetzt
Aber ich hab‘ dich falsch eingeschätzt
Glaub‘ mir wie leid mir das tut

Jetzt pass mal auf!
Weißt du wie weit du es bringen kannst?
Bis nach ganz oben hinauf, hör zu
Lauf jetzt nicht weg
Zeig es allen, du hast es im Blut
Und dir steht Blau verdammt gut!

Sei wieder dabei, steig in den Ring
Glaub‘ mir, du schaukelst das Ding
Mach dich nicht klein, knie dich da rein
Zurück an die Front!


Denn du bist mein Star
Du hast den Style und deine Schuhe sind geil
Bei so viel Talent, was liegt da im Trend?
Natürlich Blond

Bei so viel Talent, was liegt da im Trend?
Natürlich –

ELLE (Gesprochen):
Tut mir leid Vivien, behalt du’s
Aber ich ziehe das niewieder an!

PAULETTE (Gesprochen):
Herzchen, du bist in der Besenkammer!

ELLE (Gesprochen):
Ich weiß!
Ich habe gesagt, ich ziehe das nie wieder an
Sondern … das!

ELLE (Gesungen):
Wieder dabei, wieder im Spiel
Und wieder mein eigener Stiel (Style)
Kriegst du was drauf – steh‘ wieder auf
Und Kontern gekonnt!

Tasche zu mir
Und meinen Hund
Fahne her, los jetzt geht’s rund!
Was auch passiert, am Schluss triumphiert
Natürlich Blond!

__________________________
© Aufgeschrieben von @EinfachMoritz
Alle Rechte gehören VBW

zuletzt bearbeitet von Songtexte.com (EinfachMoritz) am 9. April 2018, 18:45

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!