Songtexte.com Drucklogo

Change deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Change Lyrics Übersetzung

Da liegt etwas im Wind, ich kann spüren, wie es hereinweht
Es kommt sanft herein, auf den Schwingen einer Bombe
Da liegt etwas im Wind, ich kann spüren, wie es hereinweht
Es kommt heiß herein, und es kommt stark herein

Letztens dachte ich mir, es sollte einfach der Job eines anderen sein, sich zu sorgen
Wer bin ich denn, Mitleid zu haben, wenn es niemanden kümmert?
Ich dachte mir es sollte einfach der Job eines anderen sein, sich zu sorgen
Wer bin ich denn, dass ich es versuchen will? Doch

Veränderung ist eine machtvolle Sache, Menschen sind machtvolle Wesen
ich versuche, in mir die Macht zu finden, gläubig zu sein
Veränderung ist eine machtvolle Sache, ich fühle, wie sie sich in mir anbahnt
Vielleicht geschieht mit der Zeit ja etwas
Ich werde ehrlich sein können, fähig,
dich in meinen Armen zu halten, ohne dich fallen zu lassen
wenn ich mich nicht schön fühle, oder stabil
Vielleicht reicht es ja, einfach da zu sein, wo wir sind, denn


Jedes Mal wenn wir wegrennen, wissen wir gar nicht, wovor
Jetzt werden wir endlich langsamer, wir fühlen uns dem nah
Eine Veränderung wird kommen
Ich weiß nicht, wo oder wann
Aber wann auch immer sie kommt, werden wir dafür hier sein

Da liegt etwas im Wind, ich kann spüren, wie es hereinweht
Es kommt sanft herein, auf den Schwingen eines Liedes
Da ist etwas im Wasser, ich kann schmecken, wie es sauer wird
Es ist bitter, ich muss husten
Doch jetzt ist es in meinem Blut

Letztens dachte ich mir, es sollte einfach der Job eines anderen sein, sich zu sorgen
Wer bin ich denn, Mitleid zu haben, wenn es niemanden kümmert?
Ich dachte mir es sollte einfach der Job eines anderen sein, sich zu sorgen
Wer bin ich denn, dass ich es versuchen will? Doch

Veränderung ist eine machtvolle Sache, Menschen sind machtvolle Wesen
ich versuche, in mir die Macht zu finden, gläubig zu sein
Veränderung ist eine machtvolle Sache, ich fühle, wie sie sich in mir anbahnt
Vielleicht geschieht mit der Zeit ja etwas
Ich werde ehrlich sein können, fähig,
dich in meinen Armen zu halten, ohne dich fallen zu lassen
wenn ich mich nicht schön fühle, oder stabil
Vielleicht reicht es ja, einfach da zu sein, wo wir sind, denn


Jedes Mal wenn wir wegrennen, wissen wir gar nicht, wovor
Jetzt werden wir endlich langsamer, wir fühlen uns dem nah
Eine Veränderung wird kommen
Ich weiß nicht, wo oder wann
Aber wann auch immer sie kommt, werden wir dafür hier sein

Ja, wann auch immer sie kommt, werden wir dafür hier sein
Wann auch immer sie kommt, werden wir dafür hier sein

zuletzt bearbeitet von Mila (Milaminami) am 2. August 2017, 15:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?