Art Deco deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Klubkönigin in der Downtown-Szene
Streifst herum in der Nacht
Du bist nicht gemein, du bist nur geboren um gesehen zu werden
Geboren um wild sein
Eine kleine Party hat noch niemandem geschadet, darum ist es in Ordnung
Du willst rein aber du kannst einfach nicht gewinnen
Also hängst du in den Lichtern

Du bist so Art Deco
Auf dem Boden
Glänzend wie Rotguss, kalt und unsicher
Baby, du bist so Ghetto
Du willst einen Treffer landen
Wenn sie alle Hallo sagen
Versuchst du sie zu ignorieren
Denn du willst mehr (Warum?)
Du willst mehr (Warum?)
Du willst mehr (Warum?)
Denn du willst mehr


Junges Ding in der Downtown-Szene
Wälzt dich herum in der Nacht
Hast Dinge, die du noch zeigen kannst
Wie deine Rap Freude
Eine kleine Party hat noch niemandem geschadet, darum ist es in Ordnung
Du willst rein aber du kannst einfach nicht gewinnen
Also bleibst du in den Lichtern

Du bist so Art Deco
Auf dem Boden
Glänzend wie Rotguss, kalt und unsicher
Baby, du bist so Ghetto
Du willst einen Treffer landen
Wenn sie alle Hallo sagen
Versuchst du sie zu ignorieren
Denn du willst mehr (Warum?)
Du willst mehr (Warum?)
Du willst mehr (Warum?)
Denn du willst mehr

Eine kleine Party hat noch niemandem geschadet
Also gehen wir lange aus
Eine kleine Party hat noch niemandem geschadet
Das ist, was deine Freunde sagen
Du machst dein Leben öffentlich
Du bist die ganze Zeit verrückt
Machst dein Leben öffentlich
Die ganze Zeit verrückt


Du bist so Art Deco
Auf dem Boden
Glänzend wie Rotguss, kalt und unsicher
Baby, du bist so Ghetto
Du willst einen Treffer landen
Wenn sie alle Hallo sagen
Versuchst du sie zu ignorieren
Denn du willst mehr (Warum?)
Du willst mehr (Warum?)
Du willst mehr (Warum?)
Denn du willst mehr

Eine kleine Party hat noch niemandem geschadet
Nicht dir und mir
Eine kleine Party hat noch niemandem geschadet