I Will Always Love You deutsche Übersetzung
von Kenny Rogers & Dolly Parton

Wenn ich bliebe,
würde ich dir immer im Weg sein,
deshalb gehe ich, aber ich weiß,
dass ich bei jedem Schritt meines Weges an dich denken werde.

Und ich werde dich immer lieben,
Und ich werde dich immer lieben.


Bittersüße Erinnerungen,
die sind alles, was ich habe, und alles was ich mit mir nehme,
also ade, und bitte weine nicht,
weil wir beide wissen, dass ich nicht das bin, was du brauchst.

Und ich werde dich immer lieben,
ich werde dich immer lieben.

Ich hoffe, das Leben behandelt dich gut,
und ich hoffe, dass du alles hast, wovon du geträumt hast,
ich wünsche dir Glück,
aber vor Allem wünsche ich dir Liebe.

Und ich werde dich immer lieben,
Und ich werde dich immer lieben,
ich werde dich immer lieben.