Leaving So Soon? deutsche Übersetzung
von Keane

Du musst denken ich wäre ein Narr
So gewöhnlich und seltsam
Denkst du, du hast mich runtergezogen?
Denkst du ich wäre noch nie aus dieser Stadt herausgekommen?

Sehe ich zu eifrig aus um zufrieden zu sein?
Du kennst mich überhaupt nicht
Ich kann es nich abstellen wie du
Nein ich bin nicht wie du jetzt

Jetzt bist du hier
Ich wette du wünschst du könntest verschwinden
Ich versuche nett zu sein
Ich bekomme das Gefühl du versuchst nur Zeit zu töten


Du siehst auf mich herab
Sieh jetzt nicht auf mich herab
Du kennst mich kein bisschen
Ein Schlag ins Gesicht, ins Gesicht für dich
Wäre jetzt vielleicht richtig

Du gehst so bald
Es hatte nie die Chance aufzublühen
Aber du hast so schnell deine Meinung geändert
Sieh nicht zurück wenn ich eine Belastung für dich bin
Denn wenn du mich nicht brauchst, dann brauche ich dich auch nicht

Jetzt schon gehen ?
Gehen ,Jetzt schon gehen ?

Du gehst jetzt schon ?
Es hatte nie die Chance zu erblühen
Aber du hast so schnell deine Meinung geändert
Sieh nicht zurück wenn ich nur eine Belastung für dich bin
Denn wenn du mich nicht brauchst, dann brauche ich dich auch nicht