The One That Got Away Songtext Übersetzung
Im Sommer nach der Highschool, wo wir uns das erste Mal trafen,
liebten wir uns in deinem Mustang zu Radiohead.
Und an meinem 18. Geburtstag bekamen wir die gleichen Tattoos.
Wir klauten den Schnaps deiner Eltern und kletterten auf´s Dach,
redeten über die Zukunft, als hätten wir eine Ahnung,
planten nie den einen Tag an dem ich dich verlieren würde.
In einem anderen Leben, wäre ich dein Mädchen.
Wir würden alle unsere Versprechen halten, und wären "wir gegen die Welt".
In einem anderen Leben, würde ich dich zum Bleiben bewegen,
damit ich nicht sagen müsste, dass du derjenige warst, der davongekommen ist.
Derjenige, der davongekommen ist.
Ich war June und du mein Jonny Cash.
Nie der Eine ohne den anderen, wir schlossen einen Pakt.
Manchmal wenn ich dich vermisse, lege ich diese Platten auf.
Jemand sagte, du hättest dein Tattoo entfernen lassen
Ich sah dich in der Stadt, du hast Trübsal geblasen
Es ist Zeit, sich einzugestehen, ich bin nicht länger deine Muse
In einem anderen Leben, wäre ich dein Mädchen.
Wir würden alle unsere Versprechen halten, und wären "wir gegen die Welt".
In einem anderen Leben, würde ich dich zum Bleiben bewegen,
damit ich nicht sagen müsste, dass du derjenige warst, der davongekommen ist.
Derjenige, der davongekommen ist.
Derjenige
Derjenige
Derjenige
Derjenige, der davongekommen ist.
Dieses ganze Geld kann mir keine Zeitmaschine kaufen
Es kann dich nicht durch eine Million Ringe ersetzen
Ich hätte dir sagen sollen, was du mir bedeutest
Denn jetzt zahle ich den Preis.
In einem anderen Leben, wäre ich dein Mädchen.
Wir würden alle unsere Versprechen halten, und wären "wir gegen die Welt".
In einem anderen Leben, würde ich dich zum Bleiben bewegen,
damit ich nicht sagen müsste, dass du derjenige warst, der davongekommen ist.
Derjenige, der davongekommen ist.
Derjenige
Derjenige
Derjenige
In einem anderen Leben, würde ich dich zum Bleiben bewegen,
damit ich nicht sagen müsste, dass du derjenige warst, der davongekommen ist.
Derjenige, der davongekommen ist.
Ähnliche Songtexte
Pinnwand
katyyyy
Lol
einfach klasse der song
typisch katy!!!!!!!!
katyperry<3
Wunderschönes Lied!
Danke für die übersetzung!
I love it
Ich liebe diesen Song! Er bewegt mich zum Nachdenken.
Cla Cla
Ich finds scheiße das ist das schlimmste Lied das ich je gehört hab. Sry Nicci aber das is meine Meinung!;)
Nicci
Super geiles abgefahrenes lied das rockt total !! Alle lieder von Perry aber das ist mit das beste!! ;D
Hoai Anh Nguyen
cool ich liebe dieses lied!!!!!!! :-)
Ich :/
@kein plan wie ich mich nennen soll ) weil er ihr einfach auf die leinwand gemalt hat, weil sie nicht angefangen hat :/
Neumann Marianne
Katy ikPerry
hehehehehehe
Jaa... und auch das Video ist echt schön! Ich finde es echt passend und treffend zum Lied und zum Text. Das findet man auch nicht immer!
Wuunderschöön!
LOve this song
Ich liebe dieses Lied... Es hat einen so wunderschönen Text..!!! ich habe geweint, als ich ihn mir durchgelesen habe und ich glaube, dass dies etwas ist, das jeder einmal durchmacht!!! (jedenfalls so in etwa... :-) ) Love this song!!!!!
<3
Blair
Katy macht momentan eine schwere Zeit durch... :-\ Die Scheidung mit Russel überträgt sie in ihr wunderschönes Lied... <3
M..........
Ich finde das Lied wunderschön und obwohl dass nur gespielt wurde finde ich das Lied auch ein bisschen traurig .Denn sowas kann auch mal wirlich passieren ! :( : )
Best Song!
Das Lied ist DER HAMMER! Die Übersetzung ist aber traurig. Wo Katy wohl die ganzen Gefühle hernimmt? ;D
Schöööööööön *TRÄUM*
Ich finde das lied soooooooooooooo schööööööööööööööööööööööööööön!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ich habe jeden Tag einen Ohrwurm davo und durch diese Übersetzung ist der Ohrwurm noch schlimmer geworden!!!! ^^
The one that got away
Richtig stark übersetzt! Findet man selten =)
marie.claire
Ich finde dieses lied total cool !
kp wie ich mich nennen soll...
....auf jedenfall ist daslied soooo schön. kennt ihr das video dazu? warum wirft sie eiglich die farbe auf sein bild? das check ich irwi nich ganz...
Klugscheißer
dann mach's besser, besserwisser ;)
Amelie
Einfach super, ich weis nicht warum aber immer wen ich es höre muss ich weinen, wahrscheinlich wegen der Übersetzung. Aber ich haab ka warum XD auf jeden falll ist das Lied einfachh super!
Videos
Quizfrage
Welcher Song kommt nicht von Adele?
