Songtexte.com Drucklogo

Love Me deutsche Übersetzung
von Katy Perry

Love Me Lyrics Übersetzung

Ich verlor mich selbst aus Angst dich zu verlieren.
Ich wünschte, ich tat es nicht.
Aber ich habe es.
Ich verlor meine eigene, meine eigene Identität.
Vergass, dass du mich meinetwegen gewählt hast.

Aber jetzt verhandle ich nicht mit Unsicherheiten.
Sie scheinen mich immer zu beherrschen.
Ich fand den Willen, mich selbst zu lieben, wie ich es von dir möchte.

Liebe mich, keine zweiten Überlegungen mehr.
Nein, es gibt nichts mehr zu hinterfragen.
Ich werde diejenige sein, die herausfindet wer ich sein werde.
Werde keine Gefühle mehr verbergen, oder sie mit den Jahreszeiten ändern.
Ich werde mich lieben, so wie ich will, dass du mich liebst.

Manchmal wünschte ich, meine Haut wäre ein Kostüm.
Das ich einfach öffnen und ablegen könnte.
Aber wer ich bin, ist, wer ich sein soll.
Und es ist die, in die du verliebt bist, verliebt bist.


Also verhandle ich jetzt nicht mit Unsicherheiten.
Sie kommen und müssen auf dem Rücksitz Platz nehmen.
Ich weiß, dass ich mich so lieben muss, wie ich es von dir möchte.

Liebe mich, keine zweiten Überlegungen mehr.
Nein, es gibt nichts mehr zu hinterfragen.
Ich werde diejenige sein, die herausfindet wer ich sein werde.
Werde keine Gefühle mehr verbergen, oder sie mit den Jahreszeiten ändern.
Ich werde mich lieben, so wie ich will, dass du mich liebst.

Werde mir nicht mehr selbst im Weg stehen.
(Lass uns tiefer gehen, lass uns näher kommen)
Werde mir nicht mehr selbst im Weg stehen.
(Ich will, dass du mich liebst)

Werde mir nicht mehr selbst im Weg stehen.
(Lass uns tiefer gehen, lass uns näher kommen)
Werde mir nicht mehr selbst im Weg stehen.
(Ich will, dass du mich liebst)

Liebe mich, keine zweiten Überlegungen mehr.
Nein, es gibt nichts mehr zu hinterfragen.
Ich werde diejenige sein, die herausfindet wer ich sein werde.
Werde keine Gefühle mehr verbergen, oder sie mit den Jahreszeiten ändern.
Ich werde mich lieben, so wie ich will, dass du mich liebst.


Liebe mich, keine zweiten Überlegungen mehr.
Nein, es gibt nichts mehr zu hinterfragen.
Ich werde diejenige sein, die herausfindet wer ich sein werde.
Werde keine Gefühle mehr verbergen, oder sie mit den Jahreszeiten ändern.
Ich werde mich lieben, so wie ich will, dass du mich liebst.

zuletzt bearbeitet von Petius am 17. Dezember 2014, 19:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
katy perry is the best

Omfg verarschen?

I♥KatyPerry

Ach du scheiße! Google Übersetzer! Bitte bringt das ganz schnell in Ordnung!