Chained to the Rhythm Übersetzung
von Katy Perry

Chained to the Rhythm Songtext Übersetzung

Sind wir wahnsinnig?
Unser Leben durch eine Linse zu leben
Gefangen in unserem weißen Zaun
Wie Ornamente
So komfortabel, wir leben in einer Blase, einer Blase
So komfortabel, wir können die Probleme nicht sehen, die Probleme
Bist du einsam
Dort oben in Utopia
Wo nichts jemals genug sein wird?
Glücklich gefühlslos
So komfortabel, wir leben in einer Blase, einer Blase
So komfortabel, wir können die Probleme nicht sehen, die Probleme

Aha, schaut so gut aus
Also setz deine rosarote Brille auf
Und mach weiter Party


Dreh ihn auf, deinen Lieblingssong
Tanz, tanz, tanz bis zur Verkrümmung
Komm schon, dreh ihn auf, stell ihn auf Dauerschleife
Taumle herum wie ein besoffener Zombie
Ja, wir glauben wir sind frei
Trink, der geht auf mich
Wir sind alle abhängig vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Dreh ihn auf, es ist dein Lieblingssong
Tanz, tanz, tanz bis zur Verkrümmung
Komm schon, dreh ihn auf, stell ihn auf Dauerschleife
Taumle herum wie ein besoffener Zombie
Ja, wir glauben wir sind frei
Trink, der geht auf mich
Wir sind alle abhängig vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Vom Rhythmus

Sind wir unmusikalisch?
Es weiterhin unter den Teppich zu kehren
Dachte wir können es besser als das
Ich hoffe wir können es
So komfortabel, wir leben in einer Blase, einer Blase
So komfortabel, wir können die Probleme nicht sehen, die Probleme

Aha, schaut so gut aus (so gut)
Also setz deine rosarote Brille auf
Und mach weiter Party

Dreh ihn auf, es ist dein Lieblingssong
Tanz, tanz, tanz bis zur Verkrümmung
Komm schon, dreh ihn auf, stell ihn auf Dauerschleife
Taumle herum wie ein besoffener Zombie
Ja, wir glauben wir sind frei
Trink, der geht auf mich
Wir sind alle abhängig vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Dreh ihn auf, es ist dein Lieblingssong
Tanz, tanz, tanz bis zur Verkrümmung
Komm schon, dreh ihn auf, stell ihn auf Dauerschleife
Taumle herum wie ein besoffener Zombie
Ja, wir glauben wir sind frei
Trink, der geht auf mich
Wir sind alle abhängig vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Vom Rhythmus

Es ist meine Anliegen
Wände einzureißen um zu verbinden, inspirieren
Ay, hoch bis zu deinem abgehobenen Ort, Lügner
Die Zeit läuft für das Imperium
Die Wahrheit die sie füttern ist schwach
Wie so oft zuvor
Sie gieren über die Menschen
Sie stolpern und fummeln
Und wir sind kurz vor einem Aufstand
Sie haben sie aufgeweckt, sie haben die Löwen aufgeweckt
(Woo!)

Dreh ihn auf, es ist dein Lieblingssong
Tanz, tanz, tanz bis zur Verkrümmung
Komm schon, dreh ihn auf, stell ihn auf Dauerschleife
Taumle herum wie ein besoffener Zombie
Ja, wir glauben wir sind frei
Trink, der geht auf mich
Wir sind alle abhängig vom Rhythmus
Vom Rhythmus
Vom Rhythmus

Dreh ihn auf
Dreh ihn auf
Es geht weiter, und weiter, und weiter
Es geht weiter, und weiter, und weiter
Es geht weiter, und weiter, und weiter
Weil wir alle abhängig vom Rhythmus sind

zuletzt bearbeitet von Thomas (Apophis_2029) am 4. Juli 2017, 20:40

Übersetzung kommentieren

Viel wahres dran, wird leider auch nix ändern. :-/
Und warum der Song jetzt unbedingt gegen Trump geschrieben wurde, versteh ich auch nicht ganz. ^^

Vera R.

Ich könnte diesen Song den ganzen Tag hören