Veil of Elysium deutsche Übersetzung
von Kamelot

Hör mein Versprechen aus glühendem Licht
Säe obsidianische Rosen
Mein Liebling ich verspreche dir, der Tod kommt zu allen
In einem Herzschlag...nur Stille

Lass uns mit dem Feuer spielen, das durch unsere Venen fliest
Vertraue in die Kraft eines Wunders
Nun ist der Winter gekommen und ich stehe im Schnee
Ich spüre die Kälte nicht
Und es ist alles, das ich jemals brauchen werde...um zu glauben

Ich weiß, dass wir uns eines Tages wieder treffen werden
Im Schatten eines Lebens, für das es sich lohnt zu sterben
Beobachte die Welt durch die Augen eines Kindes im Elysium
Werde ich dich dann kennen?
(Werde ich dich dann kennen?)


Nun bringe deine Festung zu Fall und schlucke deinen Stolz hinunter
Verfalle nicht in deine Momente der Ignoranz
Das Dasein wird einen Lebensfunken einfangen
Nur ein Bruchstück
Aber es ist alles, das ich jemals brachen werde...um wieder aufzuleben

Ich weiß, dass wir uns eines Tages wieder treffen werden
Im Schatten eines Lebens, für das es sich lohnt zu sterben
Beobachte die Welt durch die Augen eines Kindes im Elysium

Werde ich dich dort finden...in dieser Dunkelheit
Der Schatten, die über alles kommen
Lieber Freund, werde ich dich dann kennen?
Werde ich dich dann überhaupt kennen?

Eines Tages werden wir uns wieder treffen
(Eines Tages werden wir uns im Schatten eines Lebens treffen)
Im Schatten eines Lebens, für das es sich lohnt zu sterben
(Beobachte die Welt)
Beobachte die Welt durch die Augen eines Kindes im Elysium
Werde ich dich dann kennen?

Ich weiß, dass wir uns eines Tages wieder treffen werden
Im Schatten eines Lebens, für das es sich lohnt zu sterben
Beobachte die Welt durch die Augen eines Kindes im Elysium
Werde ich dich dann kennen?
(Werde ich dich dann kennen?)