Songtexte.com Drucklogo

You & I (Nobody in the World) deutsche Übersetzung
von John Legend

You & I (Nobody in the World) Lyrics Übersetzung

Du frischst nebenbei dein Make-up auf
Ich wette, du weißt nicht, dass du schön bist
Probierst jedes deiner Kleider an
Bereits vor einer halben Stunde fand ich dich wunderschön

Wenn dir dein Spiegelbild das nicht verrät, dann werde ich
Derjenige sein, der dir das klarmacht

Von all den Mädchen
Bist du die Einzige für mich
Heute Nacht gibt es niemand anderen auf der Welt

All die Sterne, du bringst sie zum Leuchten, als ob sie unsere wären
Es gibt niemand anderen auf der Welt, außer uns zweien
Du und ich
Es gibt niemand anderen auf der Welt, außer uns zweien

Wenn wir ein Zimmer betreten, erstarrt alles
Spot an auf jeden, der starrt
Sag all diesen Jungs, dass sie ihre Zeit verschwenden
Ihr könnt aufhören Schlange zu stehen, weil sie ganz mir gehört


Und heute Abend werde ich nicht zulassen, dass das Gefühl erstirbt
Ich will nie von deiner Seite

Von all den Mädchen
Bist du die Einzige für mich
Heute Nacht gibt es niemand anderen auf der Welt

All die Sterne, du bringst sie zum Leuchten, als ob sie unsere wären
Es gibt niemand anderen auf der Welt, außer uns zweien
Du und ich
Es gibt niemand anderen auf der Welt

Du frägst dich immer noch, ob du das bist was ich will
Du musst nicht mal einen Versuch wagen

Du musst keinen Versuch wagen
Versuch es nicht
Versuch es nicht
Du musst keinen Versuch wagen

Von all den Mädchen
Bist du die Einzige für mich
Heute Nacht gibt es niemand anderen auf der Welt


All die Sterne, sie leuchten nicht heller als du es tust
Es gibt niemand anderen auf der Welt, außer uns zweien
Du und ich
Du und ich
Heute Nacht gibt es niemanden auf der Welt
Es gibt niemand anderen auf der Welt, außer uns zweien

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 12. Dezember 2014, 6:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?