Songtexte.com Drucklogo

Stay deutsche Übersetzung
von Jay Sean

Stay Lyrics Übersetzung

Du hast es einmal gesagt,
hast es zweimal gesagt,
dass es weh tut, aber ich mache es wieder
Ich ändere mich nicht, ich lerne nicht, weil ich es nicht zulassen kann
Sagte, es ist vorbei, lass es sein, denn du brauchst keinen Freund
Baby, ich brauche einen
Ich ziehe an dir, schiebe mich
weine , um zu lachen und
ich verspreche dir, du versprichst mir, mich wieder reinzulassen und
warum fällt alles auseinander in kürzester Zeit..


Also denke ich vielleicht
hast du dich entschieden
Denn du bist entstellt/verändert ( verändert)
Und ich kann das Kämpfen nicht mehr ertragen
Also bitte lass mich dich nicht verletzen, wie ich es tue
Ich vertraue mir selbst wirklich nicht
Obwohl ich höre , wie du sagst `baby, nein, nein
( nein, nein...)
Ich kann dies nicht mehr ertragen und
ich klopfe, klopfe, klopfe an die Aussentür
Frage, ob du mich noch hereinlässt
Kannst du nicht bleiben ( ay....)
Kannst du nicht bleiben?


Erinnerungen sehen spassig aus, die wir auf Fotos an der Wand hatten
Jetzt kann ich dich nicht zum Lächeln bringen oder dich nicht mehr lachen hören
Und ich kan nichts machen ausser fragen, was is der punkt des Ganzen ?
Sag mir, Baby
Nenne es Liebe , nenne es Verschulden, nenne es Freude, nenne es Schmerz
Aber ich versage, nenne es wie du willst, mädchen, was du gemacht hast, tut höllisch weh“
Hier zu sein, während du dort bist, brauche niemanden sonst
Also denke ich vielleicht
hast du dich entschieden
Denn du bist entstellt/verändert ( verändert)
Und ich kann das Kämpfen nicht mehr ertragen
Also bitte lass mich dich nicht verletzen, wie ich es tue
Ich vertraue mir selbst wirklich nicht
Obwohl ich höre , wie du sagst `baby, nein, nein
( nein, nein...)
Ich kann dies nicht mehr ertragen und
ich klopfe, klopfe, klopfe an die Aussentür
Frage, ob du mich noch hereinlässt
Kannst du nicht bleiben ( ay....)
Kannst du nicht bleiben?

Falls es alles für mich bestimmt ist?
Und falls ich so für dich bestimmt bin?
Warum muss dies so schwer für uns beide sein?
Falls es alles für mich bestimmt ist?
Und falls ich so für dich bestimmt bin?
Warum muss dies so schwer für uns beide sein?

Immer noch sagst du nein, nein ( nein...)
Ich kann dies nicht mehr ertragen und
ich klopfe, klopfe, klopfe an die Aussentür
Frage, ob du mich noch hereinlässt
Kannst du nicht bleiben ( ay....)
Kannst du nicht bleiben?
Kannst du nicht bleiben?

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 23. Oktober 2009, 15:14

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!