Rising Water deutsche Übersetzung
von James Vincent McMorrow

Wir stecken jetzt mit drin
Jeder weiß, was aus mir geworden ist
Mit der Wahrheit ist es aus
Ich habe nie bereut was ich getan habe

Es ist wie das Spiel
Jeder stirbt und keiner hat Spaß
Ich will es trotzdem spielen
Auch wenn ich dort ende wo ich angefangen habe

Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...
Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...

Eine Meile vom Nirgendwo
Eine Meile vom Nirgendwo


Was passiert jetzt?
(Es ist dein Glückstag, es ist dein Glückstag)
Also schreib es auf
(Wir werden uns wohl verlaufen, wir werden uns wohl verlaufen)
Ich wünschte ich hätte geschrien
(Es ist dein Glückstag, es ist dein Glückstag)
Es war nicht meiner
(Wir werden uns wohl verlaufen, wir werden uns wohl verlaufen)

Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...
Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...

Eine Meile vom Nirgendwo
Eine Meile vom Nirgendwo

Wenn ich aufwache, erkenne ich, du warst weg
So saß ich am Rande der Lichtung
Tage vergehn aber kein Zeichen von deinem Geist
Ruf nicht an, schreibe nicht, es ist ein Verlust


Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...
Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...
Du läßt mich lebendig fühlen trotz ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...
Denn du läßt mich lebendig fühlen trotz des ansteigenden Wassers
Verlassen unser Auto, eine Meile vom Nirgendwo entfernt...
Eine Meile vom Nirgendwo
Eine Meile vom Nirgendwo
Eine Meile vom Nirgendwo
Eine Meile vom Nirgendwo