Songtexte.com Drucklogo

Breaking Hearts deutsche Übersetzung
von James Vincent McMorrow

Breaking Hearts Lyrics Übersetzung

Du kannst mit dem Weinen aufhören, ich werde nie wiederkommen
Du kannst mit dem Weinen aufhören, gehe einfach wieder die Gleise entlang
Ich kann einfach den Druck nicht aushalten, es ist alles zu viel für mich
Ich kann einfach den Druck nicht aushalten, bitte lass mich einfach in Ruhe

Siehst du, ich habe viel zu lange Herzen gebrochen
Habe dich viel zu lange geliebt
Mache nun schon viel zu lange Pläne
Ja, ich habe viel zu lange Herzen gebrochen
Habe dich viel zu lange geliebt
Dieses Mal, wenn ich gegangen bin, ist es Zeit für mich, weiterzumachen.

Ich werde eine Stadt finden, die Straßen mein nennen
Ich werde eine Stadt finden, trinken bis es alles weg ist
Die Mädchen dort, sehen so schön aus, behandeln mich oh so gut
Das Mädchen dort sieht so schön aus, alle nur leere Schalen für mich


Siehst du, ich habe viel zu lange Herzen gebrochen
Habe dich viel zu lange geliebt
Mache nun schon viel zu lange Pläne
Ja, ich habe viel zu lange Herzen gebrochen
Habe dich viel zu lange geliebt
Dieses Mal, wenn ich gegangen bin, ist es Zeit weiterzumachen.

Wenn ich Zuflucht brauche, werde ich genau wissen wen ich anrufe
Wenn ich Zuflucht brauche, werde ich an deiner Tür klopfen
Doch wenn es zum Sterben kommt, werde ich es alleine machen
Ich war nie allzu schlau, ich habe immer nur abgewartet

Siehst du, ich habe viel zu lange Herzen gebrochen
Habe dich viel zu lange geliebt
Mache nun schon viel zu lange Pläne
Ja, ich habe viel zu lange Herzen gebrochen
Habe dich viel zu lange geliebt
Dieses Mal, wenn ich gegangen bin, ist es Zeit für mich, weiterzumachen.

zuletzt bearbeitet von Anna (Lenira) am 1. März 2013, 21:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?