Songtexte.com Drucklogo

Person I Should Have Been deutsche Übersetzung
von James Morrison

Person I Should Have Been Lyrics Übersetzung

Person, die ich hätte sein sollen

Ich beginne wieder von vorn
Die Welt ist in schwarz getaucht
Braucht etwas Farbe
Ich lebe mein Leben wie die andere
Person, die ich hätte sein sollen

Ich tappe nicht hinein, nein, nein, nein, nein
in die Finsternis, in diesen wirren Traum
Das hält mich am Leben
Ich bete zu meiner Seele
Dieses Feuer am Brennen zu halten
Und wenn sie es tut
Werde ich es scheinen lassen.

Ich werde das Beste aus diesem Leben was mir bleibt machen
Keine Zeit für Reue
Ich werde dir zeigen, wozu ich fähig bin
Die Person, die ich hätte sein sollen


Es kann Zeit brauchen, Zeit brauchen
Denn dieses Leben hat sich das Recht auf mich genommen
Ich werde meine Sicht auf die Dinge ändern
Eine bessere Version von mir sein
Die Person, die ich hätte sein sollen

Ich mache das Beste aus diesem Leben was mir bleibt
Prüfe meine Aufrichtigkeit
Schärfe meine Sinne
Das Wasser reinigt mich

Was nicht geschehen sollte geschah
Wenn ich es nicht in den Griff bekomme
Dann hat die Welt gewonnen
Und lässt mich glauben dass ich niemals so sein werde
Wie die Person die ich hätte sein sollen

Wer bin ich jetzt?
Ein einsamer Mensch, der unglücklich ist
Nein, ich kanns nicht ändern
Die Vergangenheit hat alles ausgebrannt
Aber ich weiß irgendwo in mir
Ist der Mensch der ich hätte sein können

Mach das Beste aus diesem Leben was übrig bleibt
Keine Zeit für Reue
Zeig dir was ich sein kann
Die Person, die ich hätte sein sollen


Was nicht geschehen sollte geschah
Wenn ich es nicht in den Griff bekomme
Dann hat die Welt gewonnen
Und lässt mich glauben dass ich niemals so sein werde
Wie die Person die ich hätte sein sollen

Ich meinte die Person, Person die ich hätte sein können
Ich meinte die Person, Person die ich hätte sein können
Die Person die ich hätte sein können
Ich meinte die Person, Person die ich hätte sein sollen

Die Person die ich hätte sein können

zuletzt bearbeitet von Rosanna (Rosanna) am 22. August 2012, 12:17

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?