Pray (Put em in the Dirt) Übersetzung
von Hollywood Undead

Pray (Put em in the Dirt) Songtext Übersetzung

Geboren auf der richtigen Seite der falschen Seite
Ich trage meine verdammte Innenseite auf meiner Außenseite
Du kannst meinen Herzschlag sehen, er schlägt grade durch
Und bis zum Tag an dem es aufhört werde ich gottverdammt nochmal weiterverfolgen!

Jeder einzelne von euch, ein weiterer Irrer
Ich hab den Teufel und er kommt auch
Kommt durch um euch geradewegs verdammt nochmal zu begraben
Jemand muss sterben und ich bin verdammt nochmal kugelsicher
(Ich bin scheiß kugelsicher!)


Lass mich dir eine Geschichte erzählen, sie handelt von einem kleinem Kind
Das nie wirklich viel von dem verstand was es tat
Er hatte eine Brust voll mit Herz und einen Körper voll mit Narben
In einem verfallenem Haus an einem verfallenem Boulevard
Und er war kraftlos, aber hielt den ganzen Schmerz aus
Denn jedesmal dass er es tat wusste er, dass er bekam was er verdiente
Musste das Feuer am Leben halten, selbst wenn er brennen musste
Dann wurde der Schmerz der einzige Weg, wie er jemals lernen konnte
So ungläubig, aber er wusste, dass er das überleben konnte
Dieser Song für die namenlosen, sie selben Tricks
Erkenne deine Fehler, ich werde dir Schrift in diesen Seiten zeigen
(Sie sind kugelsicher!)

Halte es, halte es fest, es ist noch nicht deine Zeit um zu sterben
So lang, gute Nacht, es gibt nicht immer ein morgen
Halte es, halte es fest, es ist noch nicht deine Zeit um zu sterben
So lang, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht

Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Jetzt ist deine Zeit um zu sterben
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten

Fühl das Feuer, dann zünde den Scheiterhaufen an
Und jetzt ist jeder von euch der Teufel, gebt es zu
Alles endet wie eine Stimme im Chor
Erzählen die Wahrheit zu euch gottverdammten Lügnern
Es ist das Ausruhen, ich weiß, dass ich weitermachen muss
Kann verdammt nochmal nicht fallen, der Spiegel sagt, dass ich alles verkauft hab
Gott hatte eine Vision und diese Vision war ich
Und ich halte es in meinem Herz, jede Sekunde die ich atme
Also heiliger Geist, bitte halte mich
Ich brauche diese notwendigen Dinge nicht
Was sind diese Songs, die ich brauchen werde
Ich sehe dieses Bild, wenn ich träume
Also bin ich dabei und es ist das einzige verdammte Ding, was ich habe
Denn ich bin gottverdammt 3 und du bisst es gottverdammt nicht
Ich habe eine scheiß Waffe und dieses Scheißding ist geladen
Und ich werde sie auf meinen Kopf richten, bis ein Wichser stirbt
So ungläubig, aber er wusste, dass er es schaffen könnte
Alles löste sich dann auf, damit er es eines Tages schaffen könnte
Dieser Song für die Namenlosen, die selben Tricks
Erkenne deine Fehler, ich werde dir Schrift in diesen Seiten zeigen
(Sie sind kugelsicher!)

Halte es, halte es fest, es ist noch nicht deine Zeit um zu sterben
So lang, gute Nacht, es gibt nicht immer ein morgen
Halte es, halte es fest, es ist noch nicht deine Zeit um zu sterben
So lang, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht

Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Jetzt ist deine Zeit um zu sterben
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten
Johnny 3 wird dich töten

Die meisten Männer leiten Leben in stiller Verzweiflung
Letztendlich muss diese Verzweiflung enden
Doch zuerst
Geh zurück zum Kruzifix
Der Satz wird geschehen
Jetzt ist es deine Zeit um zu sterben

Tötet dich, tötet dich
Jetzt ist es deine Zeit um zu sterben
Tötet dich, tötet dich, tötet dich
Jetzt ist es deine Zeit um zu sterben

zuletzt bearbeitet von Moritz (Mograz) am 25. November 2017, 11:58

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!