Hechizo deutsche Übersetzung
von Héroes del Silencio

Es ist nicht das erste Mal, daß ich so nah daran bin,
den Wahnsinn kennenzulernen.
Und jetzt, schließlich, weiß ich, wie es ist,
nicht einmal seine Arme bewegen zu können.
Und du fühlst, dß sie vollkommen erschöpft sind,
und du verstehst nicht warum.

Früher oder später müßte sie versuchen,
mich in ihren Bann zu ziehen.
Und sie vergißt dabei, auf eine andere Art zu lügen
und sich nicht an die Vergangenheit erinnern zu wollen,
von der du fühlst, daß sie vollkommen erschöpft ist
und du weißt nicht warum.

Laßt uns aus diesem Raum
in den weiten Raum draußen gehen.
Die Augen trüben sich,
alles erscheint in der gleichen Farbe,
während alles egal ist,
während alles egal ist ...


Gewinnen oder verlieren, ich weiß, daß es mir nichts bedeutet,
das, was verhext, ist das Risiko und nicht, wohin man geht.
Und du steigst auf eine andere Ebene und du kannst nicht ankommen,
sie noch nicht einmal berühren.
Und du fühlst, daß du vollkommen erschöpft bist,
und du verstehst nicht warum.

Laßt uns aus diesem Raum
in den weiten Raum draußen gehen.
Die Augen trüben sich,
alles erscheint in der gleichen Farbe.
Und während wir aus diesem Raum
in den weiten Raum draußen gehen.
Die Augen trüben sich,
alles erscheint in der gleichen Farbe,
während alles egal ist.

Und jetzt laßt uns aus diesem Raum
in den weiten Raum draußen gehen.
Die Augen trüben sich,
alles erscheint in der gleichen Farbe.
Und während wir aus diesem Raum
in den weiten Raum draußen gehen.
Die Augen trüben sich,
alles erscheint in der gleichen Farbe,
während alles egal ist.

Neun, Acht, Sieben Sechs, Fünf, Vier, Drei, Zwei, Eins, ...