Tanze Tanze deutsche Übersetzung
von Hecht

Wir hätten uns schon vor 10 Jahren kennen gelernt
Wärst du nicht in die Kantonsschule und ich in die Sekundarschule gegangen oder umgekehrt
Wir hätten uns doch sicher auf der Weltreise angetroffen
Wäre ich nicht nach Paris und du auf den Machu-Picchu gelaufen

Und das letzte Mal an der Party von meinem besten Kollegen
Haben dich alle gesehen, nur ich dich irgendwie nicht
Und vorhin an der Bar hätten wir es doch fast geschafft
Wäre das Rauchverbot in Zürich noch nicht in Kraft

Hey manchmal verpasst man sich ein Leben lang
Und manchmal verpasst man nur den Anfang
Jetzt sind wir am Tanzen, Tanzen, Arsch an Arsch am Tanzen
Wir haben uns noch nie in die Augen geschaut, aber Arsch an Arsch kommt das Leben gut!

Heute Abend bist du doch auch im La Catrina gewesen
Habe dir noch winken wollen, aber es ist mir peinlich gewesen
Bim Rauslaufen habe ich dich dann nicht mehr gefunden
Dabei bist du einfach kurz auf dem WC verschwunden


Hey manchmal verpasst man sich ein Leben lang
Und manchmal verpasst man nur den Anfang
Jetzt sind wir am Tanzen, Tanzen, Arsch an Arsch am Tanzen
Wir haben uns noch nie in die Augen geschaut, aber Arsch an Arsch kommt das Leben gut!
Jetzt sind wir am Tanzen, Tanzen, Arsch an Arsch am Tanzen
Wir haben uns noch nie in die Augen geschaut, aber Arsch an Arsch kommt das Leben gut!
Heute Abend kommt es glaube ich gut! Beim Tanzen Tanzen Tanzen
Habe das Gefühl es kommt schon gut!
Wir sind am Tanzen Tanzen Tanzen, Tanzen Tanzen Tanzen,
Wir sind am Tanzen Tanzen Tanzen, Tanzen Tanzen Tanzen,
Tanzen Tanzen Tanzen

Hey manchmal verpasst man sich ein Leben lang
Und manchmal verpasst man nur den Anfang
Jetzt sind wir am Tanzen, Tanzen, Arsch an Arsch am Tanzen
Wir haben uns noch nie in die Augen geschaut, aber Arsch an Arsch kommt das Leben gut
Hey manchmal verpasst man sich ein Leben lang
Und manchmal verpasst man nur den Anfang
Jetzt sind wir am Tanzen, Tanzen, Arsch an Arsch am Tanzen
Wir haben uns noch nie in die Augen geschaut, aber Arsch an Arsch kommt das Leben gut
Tanzen, Tanzen, Arsch an Arsch am Tanzen
Tanzen, Tanzen, die ganze Nacht am Tanzen
Tanzen, Tanzen, du und ich am Tanzen...