St. Jimmy deutsche Übersetzung
von Green Day

St. Jimmy kommt die Gasse entlang
Auf den Boulevard wie eine selbst gebastelte Pistole bei einem Aufmarsch
Licht einer Silhouette
Er ist aufsässig
Geht auf dich los bei
1, 2 - (1, 2, 3, 4)

Mein Name ist Jimmy und du erzählst es besser nicht rum
Das Selbstmordkommando, von welchem deine Mutter gesprochen hat
König der vierzig Räuber
Und ich bin hier, um zu repräsentieren
Die Nadel in der Ader der Einrichtung

Ich bin der Schutzheilige der Verweigerung
Mit einem Engelsgesicht
Und einer Vorliebe für selbstmörderisches


Zigaretten und Nudeln und einer kleinen Tüte Rauschgift
Ich bin der Sohn einer Hure und Edgar Allan Poe
Großgezogen in der Stadt, unter einem Heiligenschein von Lichtern
Das Produkt des Krieges und der Angst
denen wir geopfert wurden.

Ich bin der Schutzheilige der Verweigerung
Mit einem Engelsgesicht
Und einer Vorliebe für selbstmörderisches

Redest du mit mir?
Ich gebe dir einen Grund zu weinen!
ST. JIMMY

Mein Name ist St. Jimmy, ich bin ein Teufelskerl
Ich bin derjenige, der von außerhalb kommt
Ein Teenagemörder der etwas Spaß hat
In dem Kult in dem Leben von Kriminalität

Ich hasse es wirklich dir das zu sagen, aber ich habe es dir gesagt
Also halte die Klappe bevor ich dich niederschieße, alter Junge
Willkommen im Club und gib mir ein wenig Blut
Ich bin der Insassenführer der Verlorenen und Gefundenen

Es ist Komödie
Und Tragödie
Es ist St. Jimmy
Und das ist mein Name...


...Und erzähl es nicht rum!