Let This Night Last Forever deutsche Übersetzung
von Gerard Joling

Wenn ich das Morgenlicht sehe und Deinen Körper küsse,
würde ich alles geben, um bei Dir zu sein,
möchte dass Sie mir in die Augen sieht, jetzt und für immer.

Und Mädchen, ich möchte Dich die ganze Nacht durch Berühren,
über die kleinen Dinge sprechen, Ihre Haut an meiner Haut,
jetzt hat mich die Liebe wie tanzend auf einer Schnur.

Lass diese Nacht ewig dauern,
lass unser Lied für immer hören,
lass diese Nacht ewig dauern,
Du hast die Musik auf meine Worte gelegt.


Jetzt sind wir in der Dunkelheit gedriftet, geführt von unserer Leidenschaft,
und wir geben es aus dem Herzen um es zuletzt zu machen,
ich weiß, dass Du einmalig bist im Leben,
und die Liebe, die wir haben, wird niemals passieren.

Lass diese Nacht ewig dauern,
lass unser Lied für immer hören,
lass diese Nacht ewig dauern,
Du hast die Musik auf meine Worte gelegt.
Lass diese Nacht ewig dauern,
lass unser Lied für immer hören,
lass diese Nacht ewig dauern,
Du hast die Musik auf meine Worte gelegt
Du hast die Musik auf meine Worte gelegt.