Songtexte.com Drucklogo

One Foot deutsche Übersetzung
von fun.

One Foot Lyrics Übersetzung

Ich stehe in Brooklyn und warte nur darauf, dass etwas passiert.
Ich kann nicht anders, als es zu lieben, zu denken, dass jeder es nicht versteht.
Zu meiner Linken ist ein Fenster.
Wo bin ich hin?
Mein Spiegelbild integriert sich einfach.
Und schlechte Ideen, aber nichtsdestotrotz Ideen und so...

Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.
Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.
Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.

Ich bin gestern zufällig auf eine Kapelle gestoßen.
Und ich kann nicht anders, als mir den Rücken zu stärken, wenn ich daran denke, was darin passiert.
Ich hab Freunde, die in Kisten eingeschlossen sind. Das ist keine Art, zu leben.
Was ihr eine Sünde nennt, liegt nicht bei ihnen.
Am Ende dachte ich, wir wären alle deine Kinder.


Aber ich werde für meine eigene Sünden sterben - vielen Dank.
Wir werden uns gegen uns selbst erheben - danke für rein gar nichts.
Also auf vom Boden,
Unsere Vorfahren sind jetzt nicht außer Staub.

Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.
Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.

Vielleicht sollte ich lernen, den Mund zu halten.
Ich bin über 25 und ich kann mir keinen Namen machen.
In manchen Nächten breche ich zusammen und weine.
Ich habe Glück, dass mein Vater immer noch am Leben ist.
Er hat sein ganzes Leben lang gekämpft.
Und wenn das alles ist, was ich jemals gewusst habe, dann möge seine Seele für immer in meinem Lied weiterleben.

Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.
Ich setze einen Fuß vor den anderen.
Ich brauche keine neue Liebe oder ein neues Leben, nur einen besseren Ort zum Sterben.

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 1. Oktober 2015, 17:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?