Blue Blood deutsche Übersetzung
von Foals

Du hast das Blut an deinen Händen, ich denke es ist meins
Wir können die Straßen entlanglaufen und den Küsten folgen
Von allen Menschen könnten wir zwei sein
Dann beiße ich schnell auf die Nägel und renne nach Hause

Du hast blaues Blut an deinen Händen, ich weiß, dass es mein eigenes ist
Du bist um Mitternacht zu mir gekommen, um mir meine Seele zu zeigen
Von all den Leuten hoffte ich, dass du es bist
Um zu kommen und mich zu befreien, bring mich weg
Um mir mein Zuhause zu zeigen
Wo ich geboren bin
Wo ich hingehöre

Du hast blaues Blut an deinen Händen, ich möchte, dass du es weißt
Ich hoffte, du würdest kommen und mich wegbringen, zurück zu meinem Zuhause
Von allen Menschen musst es du sein
Dann beiße ich schnell auf die Nägel und renne nach Hause


Du hast es mir gezeigt
Wo hin
Zu meinem Zuhause
Zu meinem Zuhause
Also nimm mich
Durch die Straßen
Dass du weißt
Zu meinem Zuhause

Du hast blaues Blut an deinen Händen, ich weiß, dass es mein eigenes ist
Du bist um Mitternacht zu mir gekommen, um mir meine Seele zu zeigen

Du hast es mir gezeigt
Wo hin
Zu meinem Zuhause
Zu meinem Zuhause
Also nimm mich
Durch die Straßen
Dass du weißt
Zu meinem Zuhause

Komm mit mir, akzeptiere es, affektiere es, beschütze es (Du hast es mir gezeigt)
Komm mit mir, akzeptiere es, jetzt weißt du es (Wohin ich gehe, zu mir nach Hause)
Komm mit mir, akzeptiere es, bewirke es, beschütze es (Zu mir nach Hause, also nimm mich)
Komm mit mir, akzeptiere es, jetzt weißt du es (Durch die Straßen, die du kennst, zu mir nach Hause)


Du hast es mir gezeigt
Wo hin
Zu meinem Zuhause
Zu meinem Zuhause
Also nimm mich
Durch die Straßen
Das weißt du (weißt du, weißt du ...)
Wissen Sie
Zu meinem Zuhause

Also nimm mich durch die Straßen
Dass du weißt, wo du weisst
Du hast mir gezeigt, wohin ich nach Hause gehen soll

Komm mit mir akzeptiere es, affektiere es, beschütze es
Komm mit mir akzeptiere es, jetzt weißt du es
Komm mit mir akzeptiere es, bewirke es, beschütze es
Komm mit mir akzeptiere es, jetzt weißt du es

Du hast das Blut an deinen Händen, ich weiß, dass es mein eigenes ist
Wir können die Straßen entlanglaufen und den Küsten folgen
Von all den Leuten hoffte ich, dass du es bist
Zeig mir meinen Weg zurück nach Hause, dorthin, wo ich geboren wurde
Wo ich hingehöre, wo ich hingehöre