Swimming deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

An schwimmen erinnert mich dein Lied welches ich vergesse wenn ich beginne unter zu gehen
Vom Ufer weiter weg geschleppt und tiefer in einen Drink

Ich saß auf dem Grund der See
ein strenger und sturer Fels
Denn deine Lieder erinnern mich an schwimmen aber irgendwie vergaß ich sie..

Ich sank und bin jetzt versunken
Ich trank und bin jetzt betrunken
Deine Lieder erinnern mich an schwimmen
aber irgendwie vergaß ich sie

Ich habe versucht mich zu erinnern an..
Ich kann mich nicht erinnern an..
Denn das Lied welches mich schwimmen geschickt hat ist jetzt die Rettungsweste die platzt.


Verrotte wie ein Wrack auf dem Grund des Meeres
Versinke wie eine Sirene die nicht mehr schwimmen kann
Aber ich kann nicht mehr schwimmen.

Zieh mich aus dem kalten, blauen Wasser
Ich öffne meine Augen und sehe es bist du
Also tauche geradewegs wieder in das Meer

Ich nehme einen tiefen Atmenzug, sauge Wasser in meine Brust
kreuze meine Finger und hoffe das Beste

Dann plötzlich hörte ich einen Ton
Es begann in meiner Brust und endete in meinem Hals
dann erkannte ich das ich schwamm
Ja ich schwamm
Und jetzt schwimme ich
Ja ich schwimme

Deine Lieder erinnern mich an schwimmen welches ich vergaß als ich begann zu sinken