Songtexte.com Drucklogo

Hunger deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Hunger Lyrics Übersetzung

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

Als ich 17 war begann ich zu hungern
Ich dachte Liebe wäre irgendwie wie Leere
Und zu letzt verstand ich dann den Hunger, den ich fühlte
Und ich musste ihn nicht mehr Einsamkeit nennen

Wir alle haben einen Hunger
Wir alle haben einen Hunger
Wir alle haben einen Hunger
Wir alle haben einen Hunger

Sag mir was du brauchst, oh, du siehst so frei aus
Wie du deinen Körper benutzt, Baby, komm und mach es für mich
Lass dich nicht unterkriegen, du bist das beste, das ich je gesehen habe
Wir werden niemals die Antwort finden, aber wir wissen eine Sache


Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)
Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)
Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)
Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)

Und es ist Freitag Nacht und es tritt ein
Ich kann mich nicht anziehen, sie werden mich kreuzigen
Oh, aber du in deiner dynamischen Jugend
Wie könnte dir dir jemals etwas böses passieren?
Du hälst mit deiner Schönheit den Tod zum Narren
Und für einen Moment

Dachte ich, dass Liebe in den Drogen war
Aber je mehr ich genommen habe, desto mehr hat es weggenommen
Und ich konnte niemals genug bekommen
Ich dachte, Liebe wäre auf einer Bühne
Gibst dich selbst zu Fremden hin
Du brauchst keine Angst zu haben
Und dann versuchte es ein Zuhause zu finden
Mit Menschen, oh, und ich bin alleine
Nehmt mich auseinander
Und starrt auf euer Telefon


Wir alle haben einen Hunger
Wir alle haben einen Hunger
Wir alle haben einen Hunger
Wir alle haben einen Hunger

Sag mir was du brauchst, oh, du siehst so frei aus
Wie du deinen Körper benutzt, Baby, komm und mach es für mich
Lass dich nicht unterkriegen, du bist das beste, das ich je gesehen habe
Wir werden niemals die Antwort finden, aber wir wissen eine Sache

Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)
Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)
Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)
Wir alle haben einen Hunger(Wir alle haben einen Hunger)

Und es ist Freitag Nacht und es tritt ein
Ich kann mich nicht anziehen, sie werden mich kreuzigen
Oh, aber du in deiner dynamischen Jugend
Wie könnte dir dir jemals etwas böses passieren?
Du hälst mit deiner Schönheit den Tod zum Narren
Und für einen Moment
Vergaß ich, mich zu sorgen.

zuletzt bearbeitet von asdfasdf (Raldds) am 13. September 2018, 22:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?