Sleepless Nights (Never Let Her Go) deutsche Übersetzung
von Faber Drive

Noch eine schlaflose Nacht
Ich starre immer noch auf meine Zimmerdecke
Ich kann ihn kämpfen hören
Mit ihr, wegen keinen guten Gründen
Wird das jemals enden?
Wird dieses Haus jemals wieder ein Zuhause werden?
Wenn ich meinen Weg hätte
Würde ich ihn bedrängen und sagen

Versetze dich selbst in ihre Lage
Alles was sie braucht ist Bestätigung
Liebe ist nicht genug, wenn du es sagst
Weißt du nicht, dass du meinen musst
Die beste Sache überhaupt zu versauen
Ist etwas, das du für immer bedauern wirst


Ein anderer Tag geht zu Ende
Und nichts hat sich geändern, es ist immer noch das Selbe
Ich kann sie weinen hören
Sie denkt, sie sei die jenige, der man es vorwerfen sollte
Wird das jemals enden?
Wir deses Haus jemals wieder ein Zuhause werden?
Wenn ich meinen Weg hätte
Würde ich ihn bedrängen und sagen

Versetze dich selbst in ihre Lage
Alles was sie braucht ist Bestätigung

Liebe ist nicht genug, wenn du es sagst
Weißt du nicht, dass du meinen musst
Die beste Sache überhaupt zu versauen
Ist etwas, das du für immer bedauern wirst

Die beste Sache überhaupt zu versauen
Ist etwas, das du für immer bedauern wirst
Noch eine schlaflose Nacht
Nichts hat sich geändert, es ist immer noch das Selbe
Ein anderer bescheuerter Streit
Und jemand muss sagen


Versetze dich selbst in ihre Lage
Alles was sie braucht ist Bestätigung
Liebe ist nicht genug, wenn du es sagst
Weißt du nicht, dass du meinen musst
Die beste Sache überhaupt zu versauen
Ist etwas, das du für immer bedauern wirst
Nimm sie und gehe sicher, dass sie es fühlt
Lass sie wissen, dass du sie niemals wieder gehen lassen wirst

Versetze dich selbst in ihre Lage
Alles was sie braucht ist Bestätigung
Nimm sie und gehe sicher, dass sie es fühlt
Lass sie wissen, dass du sie niemals wieder gehen lassen wirst