Songtexte.com Drucklogo

Someone That You Loved Before deutsche Übersetzung
von Eric Carmen

Someone That You Loved Before Lyrics Übersetzung

Du benutztest, um mich zu berühren
Baby, jetzt war deine Berührung so kalt geworden.
Du wolltest mich, jetzt Baby, willst du mich einfach nur, damit ich dich gehen lasse.
Und ich kann sehen, das ich dich jetzt verliere. Und ich will es nicht.
Nein, ich will nicht nur jemand sein, den du vorher liebtest.
Baby, tue mich nicht verlassen für jemanden, den du vorher liebtest.
Sagst du mir, wie wir könnten es richtig machen,
weil ich alles tun würde, um dich in meine Arme zu halten, um dann zu
hören, wenn du sagst: "Bist du wieder zurück in Liebe mit mir".


1.
Ist es vorbei?
Baby, sind wir jetzt herüber zum Guten?
Ich weiß, du gehst weg.
Wenn ich könnte, würde es machen, damit du bleibst, wenn ich nur durchkommen könnte, bei dir jetzt.
Nein, ich will nicht nur jemand sein, den du vorher liebtest.
Baby, tue mich nicht verlassen für jemanden, den du vorher liebtest.
Sag mir, wie wir könnten es richtig machen? Denn ich alles tun würde, um dich in meine Arme zu halten, um dann zu
hören, wenn du sagst: "Bist du wieder zurück in Liebe mit mir".

2.
Baby, können wir uns nicht geben einen Versuch?
Denn ich möchte nicht, dass du mich zurück lässt.
Baby, ich will nicht nur jemand sein, den du vorher liebtest.
Baby, bitte verlass mich nicht für jemanden, den du vorher liebtest.
Sags mir, wie wir könnten es richtig zu machen? Denn ich würde alles tun,
um dich in meine Arme und halten, um zu hören, wenn du sagst:
"Bist Du wieder zurück in Liebe mit mir".

Jemand, den du vorher geliebt
Baby, sag mir, könnte ich wieder dieser, jemand sein, um dich zu lieben.
Sag es mir, wie wir könnten es richtig machen, denn ich würde alles tun,
um dich in meine Arme und halten, um zu hören, wenn du sagst:
"Bist Du wieder zurück in Liebe mit mir" .


Jemand, den du vorher geliebt
Baby, sag mir, könnte ich wieder dieser, jemand sein, um dich zu lieben.
Sag es mir, wie wir könnten es richtig machen, denn ich würde alles tun,
Um dich in meine Arme und halten, um zu hören, wenn du sagst:
"Bist Du wieder zurück in Liebe mit mir" .

zuletzt bearbeitet von Jan (liederjan1502) am 2. Juni 2015, 21:20

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?