Say What You Say deutsche Übersetzung
von Eminem feat. Dr. Dre

Also, ich bin nicht mehr im Spiel, was?
Was?
Was auch immer
Haha! Gut, ich bin bei euch, Freunde
Okay, lass uns den kleinen Scheiß in den Griff bekommen

Ich wurde geboren um Unwetter zu verursachen und Scheiße zu rühren
Staub aufzuwühlen, FLUCHEN bis ich Scheiße schlucke
Aufzuwachsen - zu schnell, hab zu viel zu tun, zu viel Scheiße
Verdorben, und ich gieße es auf wie Sirup, Schlampe
Dick und reich, krank und unnormal, Mr. Buttersworth
Dre hat mir beigebracht die Scheiße für was es wert ist zu melken
Bis die Kuh nur noch kippt und umkippt und über die Erde stolpert
*Poof* Und ich verpatze den Vers, weiter machen
Erste Scene, Ich mache Fehler, einfach weiter machen
Ich fürchte mich vor keinen Schlägen, das ist schwacher Scheiß
Gefaketer Scheiß, wenn ich jemals scheiße, werde ich die Scheiße essen
War nicht für ihn, würde keine Scheiße sein


Schleich mit mir, wenn wir einen Trip durch Memory Lane machen
Ich bin länger als jeder andere im Spiel
Und ich werde wegen meine Alter nicht lügen
(Aber was ist mit Jermaine) Scheiß auf Jermain
Er sollte meinen oder Timbalands Namen nichtmal aussprechen dürfen
Und ich denke nicht, Ich lese nicht
Deine kleinen Interviews, schau was du sagst
Ich bin ein Gigant und ich muss mich nicht bewegen bis ich provoziert werde
Wenn ich dich sehe, werde ich dich zertreten und nichtmal was davon wissen
Du Zwerg, kleines Ich mit einem Haufen kleiner Du's
Rennt um deine Pools im Garten
Über 80 Millionen Platten verkauft
Und ich muss ich nicht mit 10- oder 11-Jährigen machen

Weil was du sagst ist was du sagst, sag was du sagst
Wie du es sagst wann auch immer du es sagst, erinner dich nur
Wie du es gesagt hast, als du es gesprayt hast
Also mit wem spielst du, hm, hm, hm, hm?

Zweiter Vers, es wird schlimmer, es wird nicht besser als das
Amateure trinken Pisse von Veteranen
Aus einem Papierbecher , wenn du mich irgendwann reinmischst
Oder verwirr mich mit einem Canibus oder Dre mit einem Dupri
Okay, reiben sie es ein, jeder Club in dem du bist wird gegen
dich stimmen und sicherstellen, dass du niemals wieder zu rappen anfängst
Dre hat es nicht so lange ich hier bin um Teufels Anwalt zu spielen

Wenns nur ein bisschen magische Scheiße gäbe